Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Σουρα Αλ-Μπακαρα, Στίχος 102:
Στο στίχο αναφέρεται ότι η μαγεία είναι μια δοκιμασία, δηλαδή ένα μέσο δοκιμής για τους ανθρώπους, αν θα πιστέψουν σε αυτήν ή όχι, αν θα ασχοληθούν με αυτήν ή όχι· και ότι οι μάγοι δεν μπορούν να βλάψουν κανέναν, εκτός αν το επιτρέψει ο Θεός. Ο Θεός τους επέτρεψε να το κάνουν για να δοκιμάσει τους ανθρώπους. Με αυτόν τον τρόπο έκαναν μαγεία στον Προφήτη μας (ειρήνη σ’ αυτόν). Ωστόσο, ο Θεός ενημέρωσε τον Προφήτη μας για την κατάσταση και τον έσωσε από τις κακές επιπτώσεις της μαγείας.
Η αναφορά στο στίχο ότι κανείς δεν μπορεί να βλάψει κανέναν χωρίς την άδεια του Θεού, αποσκοπεί στο να δηλώσει ότι η μαγεία δεν αποτελεί μια ανεξάρτητη πηγή δύναμης πέρα από την παντοδυναμία του Θεού. Ο Θεός έχει θέσει μπροστά στους ανθρώπους και το καλό και το κακό, και τους έχει υποβάλει σε δοκιμασία.
Όπως ο ανελκυστήρας είναι στη διάθεση του ανθρώπου και τον ανεβάζει στον όροφο που επιθυμεί, έτσι και ο Θεός, ως δοκιμασία, δημιουργεί το κακό αν ο άνθρωπος το επιθυμεί, και το καλό αν ο άνθρωπος το επιθυμεί.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις