Ποια είναι η σημασία των συντομογραφιών (ας), (σβ), (κκ), (ρα), (κς) και των φράσεων που λέμε στην προσευχή, όπως “εσαλαμ αλεϊκυμ βε ραχμετουλλαχ”, “Αλλαχουεκμπέρ”, “σβουχαναλλαχ”, “ελχαμντουλιλλαχ”;

(a.s), (s.a.v), (c.c), (r.a), (k.s) gibi kısaltmaların ve namazda söylediğimiz essalamü aleyküm ve rahmetullah, Allahuekber, sübhanallah, elhamdülillah kelimelerinin anlamları nedir?..
Απάντηση

Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,


(cc); c


Αλλάχ ο μεγαλοπρεπής:

Χρησιμοποιείται για να δοξάζει και να υμνεί τον Θεό. Είναι αποκλειστικά δικό Του.


Κελλέ:

Η φράση “Celil oldu, celil olsun” (που σημαίνει “Ας είναι ένδοξος, ας δοξαστεί”) και η φράση “Celle Celâluhu” (που σημαίνει “Δόξα και μεγαλείο ανήκουν σε Αυτόν”) λέγονται σε ένδειξη σεβασμού όταν ακούγεται ή αναφέρεται το ένδοξο όνομα του Θεού.


Τζελήλ:

Περίλαμπρος και μεγαλοπρεπής. Μεγάλος, υψηλόβαθμος.


Τζελάλ:

Απόλυτη μεγαλοσύνη. Απείρου μεγέθους.


(σ.α.ς.); صلى الله عليه وسلم:

Είθε η ευλογία και η ειρήνη να είναι με τον Προφήτη μας, είναι μια προσευχή που προορίζεται ειδικά για τον Προφήτη μας.


(ρ.α.); ραδιγιαλλαχού ανχ:

Ο Θεός να είναι ευχαριστημένος από αυτόν. Χρησιμοποιείται για τους συντρόφους του Προφήτη και ορισμένες μεγάλες προσωπικότητες.


(κ.σ.)· κυδδισέ σιρρουχού:

Ο Θεός να αγιάσει το μυστικό του. Χρησιμοποιείται για τους αγίους.


(ως); αλεχίς σαλάμ:

Είθε η ειρήνη να είναι επάνω του. Αυτό είναι προνόμιο των προφητών.


(رح); رحمه الله عليه:

Ο Θεός να τον/την αναπαύσει. Αυτό λέγεται για τους νεκρούς πιστούς.


Σουμπχάναλλαχ:

Ο Θεός είναι απαλλαγμένος από ελλείψεις και είναι προικισμένος με τέλειες ιδιότητες.


Αλχάμντουλιλλάχ:

Δόξα τω Θεώ.


Αλλάχ ου Ακμπάρ:

Ο Θεός είναι ο μέγιστος.


Ασσαλαμού αλέικουμ ουα ραχμετουλλάχ:

Είθε η χάρη και η ειρήνη του Θεού να είναι μαζί σας.


Με χαιρετισμούς και ευχές…

Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις

Σχόλια


μωβ (maví)

Είθε ο Θεός να σας ευλογεί, ευχαριστώ.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να σχολιάσετε.

Τελευταίες Ερωτήσεις

Ερώτηση της ημέρας