«Ο Αγγελιοφόρος του Θεού (ειρήνη και ευλογία του Θεού να είναι επάνω του) είπε: “Πολλοί άνδρες έχουν φτάσει στην τελειότητα. Από τις γυναίκες, όμως, μόνο η Μαρία, κόρη του Ιμράν, η Ασία, σύζυγος του Φαραώ, η Χατίτζα, κόρη του Χουβέιλιντ, και η Φατίμα, κόρη του Μωάμεθ, έχουν φτάσει στην τελειότητα. Η υπεροχή της Αΐσας στις γυναίκες είναι σαν την υπεροχή του τριδίου στα άλλα φαγητά.”»
– Μπορείτε να μου εξηγήσετε αυτό το χαντίθ;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Η σχετική διήγηση του χαντίθ έχει ως εξής:
«Πολλοί άνδρες έχουν φτάσει στην τελειότητα. Από τις γυναίκες, όμως, μόνο η Μαρία, κόρη του Ιμράν, η Ασία, σύζυγος του Φαραώ, η Χατίτζα, κόρη του Χουβέιλιντ, και η Φατίμα, κόρη του Μωάμεθ, έχουν φτάσει στην τελειότητα. Η υπεροχή της Αΐσας στις γυναίκες είναι σαν την υπεροχή του θριδίου στα άλλα φαγητά.»
(Μουσλίμ, Φεζάιλου’ς-Σαχάμπε 70, 2431; Τιρμίζι, Ετ’ίμε 31, 1835)
Αυτό που αναφέρεται σε αυτό το χαντίθ
«Κεμάλ»
Η φράση υποδηλώνει την πληρότητα και την υπέρτατη τελειότητα σε ένα είδος. Δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν άλλες ενάρετες γυναίκες εκτός από αυτές τις τέσσερις.
Σύμφωνα με την εν λόγω αφήγηση,
“οι πιο ενάρετες γυναίκες και όλες οι
“εκείνες που έχουν φτάσει στο ύψιστο βαθμό αρετής μεταξύ των γυναικών”
πρέπει να κατανοηθεί με την έννοια ότι.
Πράγματι, σε ένα άλλο χαντίθ αναφέρεται:
«Οι πιο ενάρετες γυναίκες του Παραδείσου είναι: η Χατιτζα, κόρη του Χουβέιλιντ, η Φατιμά, κόρη του Μωάμεθ, η Μαρία, κόρη του Ιμράν, και η Ασία, κόρη του Μουζαχίμ (η σύζυγος του Φαραώ).»
(βλ. Χαϊσάμι, Ζαουαΐντ, 9/223)
Κάντε κλικ εδώ για περισσότερες πληροφορίες:
– Ποια είναι η διαφορά ιεραρχίας μεταξύ της Παναγίας Μαρίας, της Φατιμά και της Αΐσας;
– Γίνεται λόγος για τις τέσσερις ενάρετες γυναίκες· ποιες είναι οι πιο ενάρετες γυναίκες;
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
