– Είμαι κάποιος που γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Ευρώπη, δηλαδή είμαι μετανάστης. Σύμφωνα με αυτό το χαντίθ, όποιος πεθαίνει στην ξενιτιά θεωρείται μάρτυρας:
«Αναμφίβολα, όταν ένας άνθρωπος πεθαίνει σε τόπο διαφορετικό από τον τόπο γέννησής του, τότε στον Παράδεισο μετριέται για αυτόν μια απόσταση (επιπλέον της προηγούμενης θέσης του) από τον τόπο γέννησής του μέχρι τον τόπο όπου τον έφτασε ο θάνατος.» (Ιμπν Μάτζε, Τζενάιζ, 61)
– Πάντα θεωρούσα την Τουρκία πατρίδα μου και η ερώτησή μου είναι η εξής: Αν αφήσω την τελευταία μου πνοή στην Τουρκία, θα θεωρηθώ μάρτυρας;
Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
Ο Ιμπν Τζαουζί έγραψε αυτό το χαντίθ σχετικά με τα κατασκευασμένα χαντίθ.
«Αλ-Μαβντουάτ»
το αναφέρει στο έργο του. Ωστόσο, ο Ιμάμ Σουγιούτι δήλωσε ότι αυτή η αξιολόγηση δεν είναι σωστή. Ο Χαφίζ Ιμπν Χατζάρ, από την άλλη, -στην αλυσίδα των πηγών του-
ΧΟΥΖΕΪΛ
επειδή ο αφηγητής με το όνομα αυτό είναι αδύναμος-
αυτή η φήμη είναι αναληθής
ανέφερε.
(βλ. Σουγιούτι, Σχολιασμός των Σουνάν του Ιμπν Μάτζε, 1/116).
Ο ες-Σίντι επίσης αναφέρει την πληροφορία που έδωσε ο Σουγιούτι. Επιπλέον, το εν λόγω
Χουζέιλ
ο ραββί με το όνομα αυτό αναφέρεται επίσης από τους Μπουχάρι, Ιμπν Άντι και Ιμπν Χιμπάν.
ως αδύναμος αφηγητής
έχει αξιολογηθεί. Ο Ιμπν Μάιν, ειδικά αυτή την αφήγηση
«Μούνκερ» δεν είναι αποδεκτό.
το τόνισε.
(βλ. Σίντι, Χαšiγέτου’ς-Σίντι αλά Σουνένι Ιμπν Μάτζε, 1/491)
Ο Αμπού Μπακρ αλ-Κινάνι αναφέρει επίσης τις παραπάνω πληροφορίες, ενώ μνημονεύει και μια άλλη αφήγηση, η οποία και αυτή
αδύναμος
ανέφερε ότι.
(βλ. Misbahu’z-Zücace fi Zevaidi İbn Mace, 2/54)
– Ο Ταμπεράνι, μάλιστα, παραθέτει μια εκτενέστερη αφήγηση από τον Ιμπν Αμπάς. Ο Χαϊσέμι, από την άλλη, αναφέρει τον Αμρ μπν ελ-Χουσαΐν στην αλυσίδα των αφηγητών.
«μετρουκουλ-χαντίς»
επειδή αυτή η φήμη
είσαι αδύναμος/η
το έχει ανακοινώσει.
(βλ. Majma’uz-Zawaid, 2/318)
– Ωστόσο, ακόμα κι αν αυτή η φήμη είναι αληθινή, αν εσείς είστε κοντά στην Τουρκία
όταν ζείτε στην ίδια πόλη με τους συγγενείς σας
-Ο Θεός να σου δώσει μακροζωία-
Αν πεθάνεις αντιμετωπίζοντας τον θάνατο, δεν θεωρείσαι μάρτυρας.
Εάν
Αν πεθάνετε σε ένα μέρος όπου δεν υπάρχει κανένας συγγενής ή φίλος σας, τότε μπορείτε να θεωρηθείτε μάρτυρας.
Φυσικά, η κατάσταση της αφήγησης εξηγείται με λεπτομέρεια…
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
