Αγαπητέ αδελφέ/αγαπητή αδελφή,
“Ναχτζ αλ-Μπαλαγά”
που αναφέρεται στο έργο με τίτλο
“Ο Λόγος του Σικσικίγιε”
σχετικά με το
Ιμάμ Ζαχάμπι,
Λόγω της κατάρας ορισμένων συντρόφων του Προφήτη σε αυτόν τον λόγο, των εκφράσεων που θίγουν την προσωπικότητά τους και της χρήσης εκφράσεων που δεν συνάδουν με το λογοτεχνικό ύφος σε πολλά σημεία, υποστηρίζεται ότι αυτός ο λόγος έρχεται σε αντίθεση με τη ρητορική δεινότητα και την ευγλωττία του Χαζράτ Αλί (ρα), και επομένως δεν μπορεί να αποδοθεί στον Χαζράτ Αλί (ρα).
(βλ. Μιζάν αλ-Ι’τιντάλ, 3/124)
Τις ίδιες διαπιστώσεις
Ιμπν Χατζάρ
(Λισάν αλ-Μιζάν, 4/223)
Κατήπ Τσελεμπί
(Keşfüz-Zünun, 2/1991) και
Καρλ Μπρόκελμαν
Αυτό αναφέρουν και συγγραφείς όπως οι (GAL, 1/1511; Suppl. 1/704).
(βλ. TDV İslam Εγκυκλοπαίδεια, λήμμα Nehcü’l-Belağa)
Ναχτζ αλ-Μπαλάγα,
Γράφτηκε τον 4ο αιώνα μ.Χ. Δεν είναι έργο του Αλί (ρα).
Έχει πάρει κάποιες διηγήσεις που λέγεται ότι ανήκουν σε αυτόν.
Σε αυτό το έργο υπάρχουν κάποιες απόψεις που δεν συνάδουν με την Αχλ-ι Σουννέ. Από το στόμα του Χαζράτ Αλί (ρα) εκφράζονται κριτικές, ακόμη και ύβρεις και κατάρες, εναντίον των Σαχάμπων, συμπεριλαμβανομένων των πρώτων χαλίφηδων. Από αυτή την άποψη, οι απόψεις και οι ιδέες που δεν συνάδουν με την Αχλ-ι Σουννέ δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτές. Ωστόσο,
Μπορεί να γίνει χρήση των αφηγήσεων που δεν έρχονται σε αντίθεση με την Ahl as-Sunnah.
Με χαιρετισμούς και ευχές…
Ισλάμ μέσα από ερωτήσεις
