Cher frère,
Ce sont les polythéistes dont il est question dans ce verset.
Les Arabes polythéistes méprisaient les filles, ne les considérant pas comme des êtres humains à part entière, les jugeant incapables de résister à la guerre et les accusant de passer leur vie à se parer pour être belles. Pourtant, ils croyaient que les anges et les idoles qu’ils adoraient étaient de sexe féminin, et considéraient ces idoles féminines comme les filles d’Allah.
Un enfant est comme un morceau du corps de ses parents ; il possède leurs caractéristiques structurelles.
Si les idoles sont les filles de Dieu, alors elles devraient soit être parfaites et précieuses, soit…
-s’ils sont incomplets, sans valeur-
Ils ne pouvaient pas être des enfants (des parties) de Dieu. C’est précisément cette contradiction qui est soulignée ici.
(Exégèse de la Diyanet, Le chemin du Coran : IV/603).
Avec mes salutations et mes prières…
L’Islam à travers les questions
