Qu’est-ce qui est décrit comme étant des « livres purifiés » (suhufen mutahharah) dans la sourate Al-Bayyina ?

Détails de la question


– J’ai lu que ce qui est qualifié de « suhufen mutahharah » dans la sourate Al-Bayyinah est le Coran.

– Cependant, la transcription et la mise en forme du Coran en tant que livre ont eu lieu plus tard.

– Comment faut-il comprendre le mot Suhufen ?

Réponse

Cher frère,

Voici les traductions des versets en question :



« Il est un messager qui lit les pages purifiées, envoyées par Allah et contenant les jugements les plus justes. »



(Al-Bayyina, 98/2-3)

Nous allons expliquer la réponse à la question en plusieurs points :


1)


Suhuf,

Le pluriel de sahife est sahifāt. Ce verset ayant été révélé à Médine, il est antérieur d’environ…

Plus de cinq mille versets ont été révélés.

En regardant le nombre de ces versets, on constate que…

qui a été écrit sur des centaines de pages

Il serait exagéré de ne pas y penser.


2)

Il ressort de ces propos que le Coran, dès sa révélation initiale,

Il est écrit sur des pages dotées de certains matériaux d’écriture.

Cela montre que le Coran a été très bien préservé.


3)


Coran

Le mot signifie un livre composé de sourates et d’ayat. Ce mot est utilisé non seulement pour désigner l’ensemble du Coran/Mushaf, mais aussi pour certaines sourates ou certains versets du Coran.

En arabe

« la partie prend le nom du tout »

La métaphore est une règle linguistique courante. En effet, la sourate Youssef a été révélée à La Mecque. Les versets 2 et 3 mentionnent…

« Coran »

Le mot a été reconnu par les érudits comme le nom de cette sourate.

Dans le Coran

« Le livre »

le mot aussi

-alors que la révélation n’était pas encore achevée-

a été utilisé. Ce qui signifie que

manuscrits

est une métaphore que nous utilisons pour désigner le mot.


Avec mes salutations et mes prières…

L’Islam à travers les questions

Latest Questions

Question of the Day