« Si ton Seigneur avait voulu, tous ceux qui sont sur la terre auraient cru. »
– Si le Seigneur le voulait, tous ceux qui sont sur terre seraient unis dans la foi, sans exception, et personne ne contesterait cette question. Ce verset constitue une preuve contre les Mu’tazilites, car il affirme que Dieu ne souhaite pas la foi de tous les hommes. Ceux que Dieu souhaite voir croire, croiront certainement. Interpréter le souhait exprimé dans le verset comme signifiant « il ne souhaite pas la foi de tous en les forçant » est contraire à la lettre du verset.
Cher frère,
Dans la version arabe du commentaire de Qadi Baydawi
« Ne doit pas être interprété comme une contrainte »
Nous n’avons trouvé aucune expression dans ce sens.
À l’endroit indiqué,
« interrogation négative »
Voici un résumé de ce qui a été dit et des déclarations qui ont suivi :
« Est-ce que tu vas faire croire aux gens, alors qu’Allah ne le veut pas ? », « Il est impossible de réaliser une chose qui va à l’encontre de la volonté d’Allah. »
Il ne faut pas comprendre que le Prophète (s.a.v.) ait tenté une telle contrainte. Ce point de vue est erroné, car le Prophète (s.a.v.) était très désireux que les gens croient en lui. Comme l’indique un autre verset,
« Tu te détruis toi-même presque parce qu’ils ne croient pas. »
(voir Al-Kahf, 18/6)
Dans ce verset, le Prophète (que la paix soit sur lui) à qui s’adresse cet avertissement reçoit un avertissement similaire.
Dans la question, « le souhait exprimé dans le verset »
‘Il ne l’a pas demandé d’une manière qui forcera tout le monde à croire’
L’évaluation selon laquelle « interpréter de cette manière est contraire à la lettre du verset » est une expression qui dépasse le but recherché. Parce que
« toutes les personnes »
L’accent est mis sur la volonté d’Allah. Autrement dit, si Allah le voulait, tous les gens croiraient. Dans la phrase adressée au Prophète (s.a.w.),
« toutes les personnes »
pas une expression, mais seul
« Nas = les gens »
Il existe une expression. Le Prophète (que la paix soit sur lui) –
À moins que Dieu ne le permette.
– Il ne peut pas forcer tous les gens, ni même une seule personne. En tant qu’être humain, tout le monde peut forcer les autres, mais
Il ne peut rien obtenir de ce contrainte tant que Dieu ne l’aura pas voulu.
Avec mes salutations et mes prières…
L’Islam à travers les questions
