Cher frère,
– La citation de Pharaon n’a pas été utilisée à cet endroit comme référence pour tirer une quelconque conclusion.
On s’y est penché sur la signification du mot « seul » et on a présenté ce mot comme une preuve tirée du Coran pour démontrer que le concept correspond à sa signification.
« Selon un récit rapporté dans les hadiths, le Prophète (que la paix soit sur lui) a interdit de tuer les femmes et les enfants (en temps de guerre) et a dit : »
Le mot que nous avons traduit par « hadith » est un verbe. Il a essayé d’expliquer son sens en prenant le nom verbal de ce mot et a indiqué que le concept utilisé ici signifie cela.
Il a présenté comme preuve l’acte relaté dans le verset 25 de la sourate Al-Mu’min, qui est présenté comme une parole de Pharaon.
Selon lui, ce terme est utilisé dans ce verset dans le sens de concept, et par conséquent, il signifie la même chose dans le hadith.
Comme on peut le constater, la citation de Pharaon n’est pas utilisée ici comme référence à une nouvelle disposition, mais uniquement pour son sens littéral et parce qu’elle figure dans le Coran.
Quelles que soient les paroles de la personne, les expressions incluses dans le Coran, même sous forme de récit, sont considérées comme ayant reçu l’approbation du Coran. Même les expressions utilisées sous forme de récit et citées dans le Coran ont acquis ce statut.
Sinon, il serait inévitable de tomber dans l’absurdité de prétendre que le Coran contient des expressions qui ne sont pas le mot de Dieu…
Avec mes salutations et mes prières…
L’Islam à travers les questions
