Cher frère,
« D’un seul mot, ils seront tous rassemblés devant nous. »
(Yasin, 36/53)
Dans ce verset
« Ce n’était qu’une voix »
dans la phrase traduite par
sayha
Dans ce contexte, il désigne le second soufflement de la trompette, qui aura lieu après un certain temps après la fin du monde et le terme de la vie, afin de permettre la résurrection.1
Ce second souffle – celui de la résurrection et de la sortie des tombes – sera extrêmement rapide. Au second souffle dans le Cor, tous les gens seront rassemblés et se présenteront rapidement devant leur Seigneur pour recevoir le compte et la récompense de leurs actes, prêts à le faire. En effet, Dieu le Très-Haut dit :
« Ils couraient vers celui qui les appelait, les coudes tendus… »
(Al-Qamar, 54/8).
Le compte sera rendu, et il sera rendu avec justice. La récompense des actes sera également accordée selon les mesures de justice absolue. Par conséquent, aucune récompense, aussi minime soit-elle, ne sera diminuée, et les gens ne recevront rien d’autre que la récompense appropriée pour le bien et le mal qu’ils auront accomplis.
Note de bas de page :
1. Razi, XXVI/88 ; voir aussi l’exégèse du verset 49 ; Prof. Dr. Hayrettin Karaman, Prof. Dr. Mustafa Çağrıcı, Prof. Dr. İbrahim Kafi Dönmez, Prof. Dr. Sadrettin Gümüş, La Voie du Coran : IV/447.
Avec mes salutations et mes prières…
L’Islam à travers les questions
