Arvoisa veljemme,
Kyllä, tästä on haditheja. Abu Hurayra kertoo: Profeetta (rauha hänelle) otti minua kädestä ja sanoi:
Imaami Munavi sanoo, että hadithissa esiintyvällä sanalla, joka on käännetty muotoon ”ja”, tarkoitetaan maata / maanpintaa.
Jos tarkastelemme asiaa, huomaamme, että luomistyössä on looginen asteittaisuus. Ensin luotiin maa, sitten vuoret, kasvit, eläimet ja lopulta ihminen.
Tässä hadithissa mainittuja päiviä ei voida tulkita viikonpäivinä, kuten me ne tunnemme. Sillä on joitakin epäselvyyksiä ja ongelmia:
Meidän on ratkaistava tämä ongelma Koraanin ohjeiden mukaisesti. Aluksi esitämme asiaan liittyvien jakeiden käännökset:
Joidenkin oppineiden mukaan jakeessa mainitut päivät eivät tarkoita meidän tuntemiamme päiviä. Päivien syntyminen on mahdollista vasta taivaiden ja maan luomisen jälkeen. Miten voitaisiin puhua meidän tuntemistamme päivistä ennen kuin oli olemassa maapalloa ja aurinkoa?
Siis, tällä tarkoitetaan päiviä, jotka eroavat meidän päivistämme. Ne voivat olla päiviä tai aikakausia, joita Jumala on luonut aikaisemmin ja jotka ovat syntyneet taivaankappaleiden liikkeestä.
Koska meidän aiheena ei ole tämän jakeen selitys, emme tule siihen sen enempää paneutumaan. Yritämme ymmärtää hadithin salaperäisyyttä muutamassa kohdassa:
– Tämän hadithin ilmeiset ilmaisut ovat ristiriidassa Koraanin jakeiden ilmaisujen kanssa. Tämä on hadithin uskottavuutta heikentävä tekijä.
– Kyseisen hadithin yleinen sisältö saattaa olla peräisin israelilaisista lähteistä.
Itse asiassa Raamatussa luomiskertomus kerrotaan samankaltaisessa järjestyksessä, ja siinä esitetään näkemys, jonka mukaan asiat ovat näin.
Tämän mukaan hadithissa juutalaisia ei ainoastaan nosteta Jumalan arvoon, vaan heidät pidetään myös luomisen ensimmäisenä päivänä. Lisäksi huomautetaan, että heidän käsityksensä luomiskertomuksen ensimmäisen päivän olemisesta sunnuntaina on väärä.
Nämäkin seikat huomioon ottaen, asia on kyseenalainen.
– On kuitenkin mahdollista, että profeetta Muhammed (rauha hänelle) käytti näitä ajanjaksoja – jotka olivat samankaltaisia kuin viikonpäivät – helpottaakseen ymmärtämistä…
Terveisin ja rukouksin…
Kysymyksiä islamista
