– Zümer-suura, jae 69:
”Paikka on valaistu Herran valolla. Kirja on asetettu, profeetat ja todistajat on tuotu esiin, ja heidän välillään on tuomittu oikeudenmukaisesti. Heille ei ole tehty mitään vääryyttä.”
– Kun jakeessa puhutaan maasta, tarkoitetaanko sillä maailmaa?
Arvoisa veljemme,
Suura Az-Zumar, jae 69:
”Paikka on valaistu Herran valolla. Kirja on asetettu, profeetat ja todistajat on tuotu esiin, ja heidän välillään on tuomittu oikeudenmukaisesti. Heille ei ole tehty mitään vääryyttä.”
Jakeen selitys:
Ja lattia on kiillotettu. Tämä kiillotettu lattia on ummetuksen jälkeen.
”Sinä päivänä paikka muuttuu toiseksi.”
(Ibrahim, 14/48)
hänen mukaansa se, mikä muuttuu, on tuonela.
Eräässä hadithissa sanotaan näin:
”Ihmiset kootaan valkoiselle tasangolle kuin puhdas, hienoksi jauhettu vehnäleipä, jolla ei ole kenenkään lippua.”
Kuten monissa Koraanin jakeissa Koraania, todistetta (burhania), totuutta ja oikeudenmukaisuutta kutsutaan valoksi Jumalan valon avulla, niin tässäkin valon sanotaan tarkoittavan totuuden ja oikeudenmukaisuuden ilmentymää.
Mutta Ibn Abbas, kuten Abu Hayyan on kertonut, sanoi, että tässä valo ei ole auringon ja kuun valo, vaan toinen valo, jonka Jumala luo ja jolla Hän valaisee maan. Tämä kertomus valaisee meitä kauniimmalla tavalla kuin edellinen.
Sillä se ennustaa meille sähköllä kuviteltavissa olevan kirkkaan valon, jumalallisen valon, luomista. Tämä valo valaisee suuren tuomioistuimen, ylösnousemuksen paikan. Kirja on esitetty. Tässä kirja tulkitaan tekojen kirjana. Ja profeetat ja todistajat on tuotu esiin;
”Sinä päivänä Jumala kokoaa profeetat ja
”Mitä teille vastattiin?”
sanoisi.”
(Al-Ma’ida, 5/109),
”Mitäpä heille tapahtuukaan, kun tuomme jokaisesta kansakunnasta todistajan ja tuomme sinut heidän yläpuolelleen todistajaksi?”
(Nisa, 4/41)
”Sinä päivänä kutsumme kaikki ihmiset johtajineen.”
(Isra, 17/71)
Ilmaisuja on esiintynyt. Tässä yhteydessä sana ”Nebiyyîn” voi kuitenkin viitata myös tiedottajiin (ks. Elmalılı-tefsir).
Lisätietoja varten klikkaa tästä:
–
Onko totta, että tuomiopäivä pidetään Damaskoksessa?
Terveisin ja rukouksin…
Kysymyksiä islamista
