– Imam Suddî sanoo: Jos taivaat ja maa murskattaisiin ja niistä tehtäisiin sinapinsiemeniä, niin jokaisen sinapinsiemenen vastineeksi ilmestyisi paratiisi, jonka leveys olisi yhtä suuri kuin taivaan ja maan leveys. (El-Camiu li-Ahkami’l-Kur’an, Al-i İmran 133. Ayet Tefsiri)
– Ilmaisu ”Jos seitsemän taivasta ja seitsemän maata murskattaisiin sinapinsiemeniksi, niin jokaisesta sinapinsiemenestä syntyisi paratiisi, jonka leveys olisi taivaan ja maan leveyden verran” viittaako se siihen, että Jumalalla on lukemattomia paratiiseja?
– Mikä on tämän tulkinnan täysi merkitys?
– Voisitteko antaa tietoa Suuren kommentaattorin, Süddin, kertomuksesta?
Arvoisa veljemme,
Tämä tieto ei ole hadith-kertomus, vaan imaami Suddin tulkinta.
Tämä kommentti viittaa taivaan valtakuntien moninaisuuteen ja taivaan laajuuden suuruuteen.
Myös Kurtubin seuraava selitys voi auttaa meitä ymmärtämään asiaa:
Tiedetään, että Abu Zer on välittänyt seuraavan hadithin profeetta Muhammediltä (rauha hänelle):
”Seitsemän taivasta ja seitsemän maata ovat verrattuna Kursiin kuin muutama dirham (kolme grammaa) joka on jätetty laajan tasangon päälle. Kursi puolestaan on verrattuna Arshiin kuin rengas joka on jätetty laajan tasangon päälle.”
(Suyuti, ad-Durr, 2/17)
Nämä, eli Kursi ja Arš, ovat luomuksia, jotka ovat huomattavasti suurempia kuin taivaat ja maa. Kaikkivaltiaan Jumalan voima on kuitenkin kaikkia näitäkin suurempi.
Terveisin ja rukouksin…
Kysymyksiä islamista
