– Siellä on seitsemänkymmentä tuhatta köyttä, ja jokainen köysi on seitsemänkymmenen tuhannen enkelin kannettavana. Miten se on mahdollista?
– Olisin kiitollinen, jos selittäisitte asian perusteellisesti.
Arvoisa veljemme,
Abdullah ibn Mas’udin rivayetin mukaan Allahin lähettiläs (rauha hänelle) sanoi näin:
”Sinä päivänä tuodaan helvetti. Sillä on seitsemänkymmentä tuhatta kahvaa (pidikettä). Jokaisen kahvan luona on seitsemänkymmentä tuhatta enkeliä. He vetävät helvettiä noista kahvoista.”
(Muslim, Paratiisi, 29; Tirmidhi, Helvetti, 1)
Tämä pyhä hadith,
”Sinä päivänä tuodaan helvetti.”
(Al-Fajr, 89/23)
Se on eräänlainen selitys yllä mainitulle jakeelle.
Tämän jakeen merkitys
,
”Helvetti on varattu pahantekijöille.”
(Šu’arā’, 26/91)
Se on kuin jakeen sanamuoto.
Toisin sanoen, helvetti, joka on jo olemassa, ilmestyy kauhistuttavana näkynä, jota uskottomat tulevat näkemään lähietäisyydeltä, ja se tulee olemaan täysin näkyvissä.
(vrt. Razi, Ibn Ashur, al-Maraghi, kyseisen jakeen tulkinta)
Seitsemänkymmentätuhatta kahletta/ohjasta/valjasta ja seitsemänkymmentätuhatta enkeliä/helvetinhenkeä, jotka niitä pitävät, on kuvaus, jolla pyritään elävöittämään näkymää. Yksi tuonpuoleisen ihmeistä onkin juuri tämä helvetin kuvaus.
Terveisin ja rukouksin…
Kysymyksiä islamista
