– Profeetta kysyi eräältä jatkuvasti moskeijassa istuvalta seuralaiseltaan syytä tähän, ja kun seuralainen kertoi huolistaan ja veloistaan, profeetta opetti hänelle rukouksen. Voisitteko antaa minulle tämän rukouksen alkuperäisen tekstin, latinalaisen käännöksen ja turkinkielisen käännöksen?
Arvoisa veljemme,
Kyseinen tarina kertoo seuraavaa:
Abu Said al-Hudri (ra) kertoo: Eräänä päivänä, kun Profeetta (asm) astui moskeijaan, hän tapasi erään Ensar-heimoon kuuluvan miehen nimeltä Abu Umame (ra). Profeetta sanoi hänelle:
kysyy hän.
”Oi Allahin lähettiläs, minua vaivaa jatkuva ahdistus ja velat”, hän vastasi.
Tämän johdosta sanoi meidän Profeettamme (rauha hänelle):
näin hän määrää.
”Kyllä, oi Allahin lähettiläs, opeta”, hän sanoi.
olkaa hyvä:
Abu Umama (ra) sanoo:
Hadith-perimätiedon mukaan Abu Umama (ra) oli mennyt Masjid al-Nabawiin velkojensa ja ahdinkojensa painamana ja turvautunut siellä Jumalaan. Profeetta (asm) oli tullut moskeijaan ja nähdessään Abu Umaman siellä, vaikka ei ollutkaan rukousaika, kysynyt häneltä tilanteestaan. Kuultuaan tilanteen, hän oli neuvonut häntä rukoilemaan tietyllä tavalla ja ilmoittanut, että jos hän rukoilee näin, Jumala poistaisi hänen murheensa ja helpottaisi velkojen maksamista.
Lisätietoja varten klikkaa tästä:
Terveisin ja rukouksin…
Kysymyksiä islamista
