Väidetakse, et nendes salmides on vastuolu:
1) Koraani (Fussilet 12/Mülk 5/Saffat 6,7,8,9) on inimestele saadetud ja seega peab olema kirjutatud viisil, millest inimesed aru saavad. Kuid üllatav on väide, et lähimas taevas on tähed. Ja justkui oleksid tähed üksteisele lähedal väikesed kivid, millega kuradit kividega visatakse, et nad ei saaks kõrgemale tasemele tõusta. Lisaks on tähed omamoodi hiiglaslikud tulekerad. Maalt vaadates näevad nad küll välja nagu väikesed säravad kivid ja ehted. Aga me teame, et tähed on tegelikult nagu Päike.
2) Rad 13 Siin kirjeldatakse füüsilist nähtust (välku) justkui mitte elektriliselt laetud pilvede, vaid spontaanse, äkilise sündmusena. Lisaks rõhutatakse, et see toimub Jumala käsul, ilma põhjuseta, vaid karistamise või hirmutamise eesmärgil. Ja kuigi ümbruses on kõrgeid ehitisi, tabab välk alati neid, mitte maapinnal olevaid inimesi – see on teadusele vastav, kuid selle kirjeldusega vastuolus. Muide, Jupiteril on välk kümme korda võimsam kui Maal, kuigi seal pole kedagi, keda hirmutada.
3) Maarja (19)/27,28,29,30 Siin on ilmselt segi aetud Maarja, kes oli Moosese ja Aaroni õde, ning Maarja, kes oli Jeesuse ema. Sest Maarjal ei olnud venda nimega Aaron.
4) Naziat 27,28,29,30,31/Bakara 29/Furkan 59. Siin näivad esimesed kaks suurat üksteisele vastu rääkivat. Kas enne loodi taevas või maa? Ühes salmis öeldakse, et enne loodi taevas, teises aga, et enne loodi (korrastati) maa. Lisaks ei anna ülaltoodud salmid teaduslikult täpset pilti Maa ja taeva tekkimisest. Tekkimine ei toimus ei kuues etapis ega kuue päeva jooksul; tegemist on miljonite väikeste muutuste ja miljonite aastatega.
Lugupeetud vend/õde,
Püüame teie küsimustele ükshaaval vastata:
Küsimus 1:
Koraani (Fussilet 12/Mülk 5/Saffat 6,7,8,9) on inimestele saadetud ja seega peaks see olema kirjutatud viisil, millest inimesed aru saavad. Kuid üllatav on väide, et lähimas taevas on tähed. Ja justkui oleksid tähed üksteisele lähedal asuvad väikesed kivid, millega kuradit kividega visatakse, et nad ei saaks kõrgemale tasemele tõusta. Lisaks on tähed omamoodi hiiglaslikud tulekerad. Maalt vaadates näivad nad küll väikeste säravate kivide ja ehete (kaunistuste) sarnastena. Aga me teame, et tähed on tegelikult nagu Päike.
Vastus:
Salmide tõlked on järgmised:
„Nii lõi Ta need seitsmeks taevaks kahes etapis ja ilmutas igale taevale selle ülesande. Me kaunistasime lähima taeva lampidega/valgustavate kehadega ja kaitsesime seda riknemisest. See ongi Kõigeväelise ja Kõiketeadva Jumala tahe.“
(Fussilet, 41/12)
„Me kaunistame taevast säravate tähtedega. Me teeme neist kiviviskamise vahendid kuraditele ja me valmistame neile ette põleva tule piina.“
(Kinnisvara, 67/5)
„Me kaunistasime taevad, mis on maa lähedal, tähtede iluga ja kaitsesime neid iga kangekaelse kuradi eest. Nad ei saa kunagi kuulata ülemist maailma. Neid aetakse igast küljest minema. Neid ootab pidev piin. Aga kui keegi kuuletub ja alistub, siis järgneb talle särav säde.”
(Saffat, 37/6-10)
Nendes salmides teavitatakse inimesi mõningatest taevas toimuvatest sündmustest. Inimestel ei ole kohustus seda ette teada.
Jumal selgitab inimestele ka seda, mida nad ei tea. Või parandab seda, mida nad valesti teavad.
Meteoriitidel (meteooridel) ja tähtedel võib olla mitmeid ülesandeid. Lisaks sellele, et nad on nagu lambid, mis kaunistavad meie maailma (nähtavuse mõttes)
Nende (sädemete ja meteooridega) on võimalik kuradeid eemale peletada.
Selle teema kohta laiemat teavet leiate Bediüzzamani viieteistkümnendast sõnast, mis on selle salmi tõlgendus. Selles seitsmest punktist koosnevas “Sõnas” öeldakse 7. punktis järgmist:
“Inglid ja taevad”
Nagu kaladel, on ka tähtedel mitmesuguseid liike. Mõned on väga väikesed, mõned väga suured. Iga taevas säravat asja nimetatakse täheks. Üks selline täheliik ongi see, millega Kõigevägevam Looja, Kõigeilusama Loovuse Autor (Jumal) on kaunistanud taevast, nagu puu viljadega ja mere kaladega, ning teinud neist inglitele puhkepaiku, sõidukeid ja elukohti. Ja mõned väikesed tähed on ta teinud ka vahendiks, millega heita kive kuraditele (kuradeid kividega loopida).”
“Siin on kolm võimalikku tähendust sellele, miks kuradite kivistamiseks kive heidetakse.”
“Esiteks:
See on märk ja tunnus sellest, et võitlusseadus kehtib isegi kõige laiemas ringkonnas.”
“Teiseks:
Taevas on valvsad (ärkvel, tähelepanelikud) valvurid, kuulekad elanikud. See on teadaanne ja märk sellest, et on olemas Jumala sõjavägi, kes ei salli maiste kurjategijate segadust ja pealtkuulamist.
“Kolmandaks:
“Ettevaatamatute spioonide hirmutamiseks, et need, kes on maiste jäätmete (maa väärtusetute, räpaste olendite) kurjad esindajad, ei saastaks taevast, mis on puhaste ja puhtuse elupaik, ja et kurjad vaimud ei saaks selle kaudu luurata, on need meteoorid ja signaalraketid nagu heitmasinad, mis heidavad need kurjad vaimud taevaväravatest eemale.”“Vaata, kosmograaf, kes usaldab oma pealambi, mis on nagu jaaniuss, ja sulgeb silmad Koraani päikese ees! Vaata korraga neid tõdesid, mis on märgitud Seitsmes Astmes. Ava oma silmad, jäta oma pealamp maha ja näe selle salmi tähendust nagu päeval, imelise valguse sees. Võta selle salmi taevast tõe täht, viska see oma pea kohal olevale kuradile ja kivista oma kurat. Meiegi peame seda tegema ja…”
Issand, ma otsin sinu kaitset kuradi kiusatuste ja õhutuste eest.
koos peaksime ütlema.”
(vt. Sõnad, Viies teos)
Küsimus 2:
Rad 13 Siin kirjeldatakse justkui füüsilist nähtust (välku), mis ei ole põhjustatud elektriliselt laetud pilvedest, vaid tekib spontaanselt. Lisaks rõhutatakse, et see juhtub Jumala käsul, ilma põhjuseta, vaid karistamise või hirmutamise eesmärgil. Ja kuigi ümbruses on kõrgeid ehitisi, tabab välk alati ehitisi, mitte maas olevaid inimesi – see on teaduslikult loogiline, kuid vastuolus kirjeldatuga. Muide, Jupiteril on välk kümme korda võimsam kui Maal, kuigi seal pole kedagi, keda hirmutada.
Vastus:
Värsi tähendus on järgmine:
„Äike ülistab Teda kiitusega, ja inglid Tema kartusest. Tema saadab välke ja tabab nendega keda tahab. Nemad aga vaidlevad Jumala üle. Ent Tema on ju see, kelle karistus on väga karm.“
(Ar-Ra’d, 13/13)
See salm ei kirjelda pikselöögi tekkemehhanismi. Selle asemel rõhutatakse, et ka pikselöökidel on oma eesmärk ja ülesanne, et need ei ole juhuslikud.
“Ta saadab välke”
Sellest ei järeldu, et nad äkki loodi. Iga olendi tekkimisel ja kujunemisel võivad olla mitmed põhjused. Kuid tegelikult on asja taga Jumal.
Nagu lapse sünd ei tähenda, et vanemad on ta loonud, vaid et nad on selle põhjuseks, nii on ka iga olendi tekkimine Jumala teadmise ja tahte tulemus. Tema teadmata ei ole midagi. Kui see nii ei oleks, siis universum laguneks lühikese ajaga laiali ja selle kord häviks.
Universumis miljardeid aastaid kestnud vankumatu kord.
See on selge tõend tema täielikust teadlikkusest kõigest.
Samuti ei tähenda see, et salm ütleb, et pikselöögid tabavad mõningaid inimesi, keda Jumal tahab, et pikselöögid on nagu nooled, mis on mõeldud ainult inimeste tabamiseks. Lihtsalt,
et Jumal on teadlik nendest sündmustest ja et asjad toimuvad tema teadmisel.
on olemas selline väljend.
Või on äikestel, nagu igal teiselgi nähtusel, mitmeid ülesandeid. Need ülesanded võivad ka planeetide lõikes erineda.
Küsimus 3:
Meryem (19)/27,28,29,30 Siin on ilmselt segi aetud Moosese ja Aaroni õde Meryem ning Jeesuse ema Meryem. Sest Meryemil ei ole venda nimega Aaron.
Vastus:
Nendes salmides on juttu Maarja emast.
“Aaroni vend”
Väljendi “denmesi” kohta on kommentaarides esitatud järgmised selgitused:
1.
Siinne Aaron on Maarja ema- ja ühtlasi ka isa poolt vend, kes oli Iisraeli rahva seas tuntud oma autoriteedi poolest. Mõnede arvamuste kohaselt oli ta Maarja nii ema- kui ka isa poolt vend.
2.
Siinne Harun oli Iisraeli rahva seas tuntud oma autoriteedi poolest ning õiglasi inimesi võrreldi temaga või nimetati tema järgi. Selle kohta on olemas järgmine jutustus:
Muğire ibn Šube ütles: „Jumala Sõnumitooja (õnnistagu Jumal teda ja andku talle rahu) saatis mind Najrani kristlaste juurde. Nad ütlesid mulle: „
Teie loete Koraanis: “Oo, Aaroni vend!” Aga kas te teate, kui pikk aeg on möödunud Moosese ja Jeesuse vahel?!”
Ma ei osanud selle peale midagi vastata. Läksin prohvet Muhamedi (õnnistagu Jumal teda) juurde ja rääkisin talle olukorrast. Tema ütles:
„Oleksid võinud neile öelda, et neid (Maarja-aegseid) nimetati nende eelkäijate, prohvetite ja õigete inimeste järgi!“
3.
Siin peetakse silmas Moosese venda Aaronit. Maarja nimetamine tema õeks aga viitab…
Sest ta põlvneb Harunoğullarından.
4.
Haruni (as) rahva seas oli pahelisi ja abielurikkujad. Seepärast omistasid nad Maarja temale (s.t. tema rahvale). Nii tahtsid nad Maarjat häbistada.
5.
See Harun oli Iisraeli poegadest pärit paheline mees, ja nad võrdlesid teda (pilkamiseks) Maarjaga.
Nende selgituste kohaselt
„Oo, Aaroni õde!“
Väljendis “õde (uht)” on mõeldud kas pärisõde või on tegemist võrdlusega (metafooriga).
Tõepoolest
uht (vend/õde)
Seda väljendit kasutatakse araabia keeles ka sarnases tähenduses. Näiteks nagu Zuhrufi suura 48. salmis…
Küsimus 4:
Naziat 27, 28, 29, 30, 31 / Bakara 29 / Furkan 59. Siin näib olevat vastuolu esimese kahe suura vahel. Kas esmalt loodi taevas või maa? Ühes kohas öeldakse, et esmalt loodi taevas, teises aga, et esmalt loodi (korrastati) maa. Lisaks ei anna ülaltoodud salmid teaduslikult täpset pilti Maa ja taeva tekkimisest. Tekkimine ei toimus ei kuues etapis ega kuues päevas; tegemist on miljonite väikeste muutuste ja miljonite aastatega.
Vastus:
„Ja seejärel laotas ta maa laiali.“
(An-Naziat, 79/30)
salmis on öeldud, et esmalt oli taevas ja seejärel maa;
„Tema on loonud teile kõik, mis maa peal on. Siis…“
(omamoodi)
ta pöördus taeva poole, lõi ja seadis selle seitsmeks taevaks.
(korrastas)
Tema on kõigist asjadest täielikult teadlik.”
(Al-Baqarah, 2:29)
salmis on mainitud, et maa oli enne taevast;
“…Kui taevad ja maa olid ühtsed, siis ta eraldas need…”
(Al-Anbiya, 21/30)
salmis aga näib olevat öeldud, et nad on koos loodud.
Neid kolme salmi koos vaadates on näha, et, nagu on öeldud ka Suure Paugu teoorias,
Taevad ja maa, kõikide asjade algained, olid alguses koos nagu tainas.
Selle eraldumise käigus võttis aine teistsuguse kuju, varustades end tulevaste inimeste jaoks sobivate elementidega, ning samal ajal seati taevad seitsmeks taevaks.
Hiljem
Pärast taeva seitsmeks kihiks jaotamist algasid Maa elamiskõlblikuks muutmise etapid, loodi taimed, loomad ja lõpuks ka inimene.
„Kes lõi taevad ja maa ja mis nende vahel on kuue päevaga, ja siis asus troonile.“
(teda valitsev)
Ta on ju Halastaja. Küsi seda neilt, kes seda teavad.”
(Al-Furqan, 25/59)
Olgu ka öeldud, et universumi loomisega seotud saladused ei ole täielikult lahendatud. Paljud küsimused on teoreetilised. Teadaoleva kõrval on palju ka teadmatut.
On tõsi, et universum laieneb järk-järgult. See protsess on kestnud miljardeid aastaid. Kuid see ei välista mõningate oluliste etappide esinemist.
Sama kehtib ka maa kohta. Ka sellel on olnud aegu, mil on toimunud mõningaid olulisi muutusi.
Siin on salmid:
Nende suurte revolutsioonide erinevustele juhitakse tähelepanu selliste väljenditega nagu “kaks päeva”, “neli päeva” ja “kuus päeva”.
Tervituste ja palvetega…
Küsimused islamist
