“Me ei ole enne sind ühtegi prohvetit ega saadikuid lähetanud, kelle soovidele saatan ei oleks midagi juurde lisada püüdnud.”
– See
Kas saatan võib vastavalt sellele salmile prohvetitele kiusatusi esitada?
Lugupeetud vend/õde,
„Me ei ole enne sind ühtegi prohvetit ega saadikuid lähetanud, kelle soovidele saatan ei oleks midagi juurde lisanud. Kuid Jumal tühistab selle, mida saatan juurde lisada püüab. Seejärel Jumal kinnitab oma ilmutused.“
(tema südamesse)
ta paneb selle kindlalt paika. Jumal on teadja ja valitseb targalt.”
(Hajj, 22/52)
Ka prohvetid, olles inimolendid, võivad sattuda selliste kuradi kiusatuste ohvriks. Oluline on mitte langeda kuradi õhutustele, mida prohvetid muidugi ei teegi.
Temeni,
See on see, kui inimene kujutab ja elustab oma südamesoovi oma kujutluses. Seda vaimusilmas loodud pilti nimetatakse
“ümmiye”
või
“münye”
öeldakse, et prantsuse keeles
“ideaalne”
nii öeldakse. Koraan selgitab just selle salmiga, et prohvetlus ei ole soov ega taotlus.
“Sellest õhust”
(omaenda ihast)
ei ütleb; Koraan on vaid ilmutus, kuid seda ilmutatakse.”
(An-Najm, 53/3-4)
Prohvetile ei sobi selline soov, nagu on kirjeldatud selles salmis, sest ilmutus on täielikult Jumala käsk.
(vt. Elmalılı, vastava salmi tõlgendus)
Koraani kirjelduse järgi võib prohvet, olles inimene, oma ülesannet täites mõelda mõtteid ja tunda soove. Need ei saa aga olla mõtted ja soovid, mis ei sobi prohvetile. Kuna prohveti peamine ülesanne ja eesmärk on näidata inimestele õiget teed, on loomulik, et need mõtted ja soovid on seotud sellega, et tema ümbruskond ja kõik inimesed, kellele ta oma sõnumit edastab, loobuksid võimalikult kiiresti valedest uskumustest ja tavadest ning astuksid õigele teele. Tõepoolest, paljudes salmides on öeldud, et prohvet (rahu olgu temaga) püüdis oma ümbruskonna inimesi kohe usku pöörata ja tundis sügavat kurbust nende kohutava saatuse pärast, kes, vaatamata talle esitatud hoiatustele, tõele selja keerasid.
Kuid siinkohal astub mängu kuradi tegevus, kes püüab jumalikku sõnumit moonutada, kasutades ära inimeste inimlikkust. Selles salmis viidatakse just sellele õrnale piirile, kus põrkuvad kuradi püüdlused inimlikkust ära kasutada ja jumalik tahe, mis soovib prohvetit, kelle ülesandeks on inimestele religiooni kuulutada, erilise kaitse alla võtta.
Kõikvõimas Jumal, kes on andnud inimesele mõistuse, paneb ta proovile, andes talle võimaluse ja vastutuse valida jumaliku kutse ja kuradi kutse vahel ning määrab ka tema olukorra hauataguses elus.
– põhimõtteliselt –
ta on seostanud selle oma edu tahtejõu proovilepanekus. Salmist järeldub, et prohvetid, kellele on antud ülesanne edastada inimestele jumalik sõnum ja neid selles suunas õpetada, on vabastatud kuradi kiusatusest, mis neid selles ülesandes eksitada võiks; need, kes seda ülesannet täidavad, on lõppkokkuvõttes…
-olgu nad siis inimesed-
On selge, et neil ei ole võimalik esitada kuradist tulnud teadaannet, ja et kõik, mida nad religioosse teadaande raames edastavad, on jumaliku kontrolli all.
(Diyanet, Kur’an Yolu, IV/30-33.)
Tervituste ja palvetega…
Küsimused islamist