Dedicado a ʿAbd al-Qādir al-Jīlānī y Bediüzzaman Said Nursi; un servicio de conocimiento más allá de los idiomas y las fronteras, preparado para los corazones en busca de la verdad.
– Narrado por Anas ibn Malik:
“El Mensajero de Alá (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él) le dijo a Mu’adh (que Alá esté complacido con él), quien estaba montado en su camello detrás de él:
– ¡Oh, Mu’adh!
– ¡A sus órdenes, oh Mensajero de Dios! Estoy listo para recibir sus instrucciones.
– ¡Oh, Muaz!
– ¡A sus órdenes, oh Mensajero de Dios! Estoy a su disposición.
– ¡Oh, Mu’adh!
– ¡A sus órdenes, oh Mensajero de Dios! Espero sus instrucciones.
—¡Oh, Mu’az! Dios no enviará al Infierno a ninguno de aquellos que, con convicción en su corazón, testifiquen que no hay más dios que Dios, que Él es único, y que Mahoma es Su mensajero.
—¡Oh, Mensajero de Dios! ¿Debo dar esta buena nueva a la gente para que se alegren?
– Si les das [algo], confiarán [en ti] (pero no actuarán. Déjalos realizar acciones que los eleven a altos grados).
Para no incurrir en el pecado de ocultar lo que sabía, el Profeta Mu’adh reveló esta verdad en su lecho de muerte.
– ¿Ocultó nuestro Profeta que un musulmán, aunque fuera al infierno, iría al paraíso después de haber cumplido su castigo?
– ¿Es auténtico este hadiz?
Nuestro estimado hermano/hermana,
Este hadiz ha sido narrado por Bujari (Ilm, 49) y Muslim (Iman, 53).
Entonces, esta narración del hadiz…
duda cuando es auténtico
No hay.
– La razón por la que nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) no quiso que este asunto se hiciera público,
es que la gente confíe en ello y siga un camino equivocado.
Porque no todos comprenden las condiciones que este hadiz expresa, lo que significan la sinceridad, la pureza de intención y la devoción, y la necesidad de entrar en la tumba con esta creencia.
Las personas que desconocen otros hadices que expresan otras condiciones y estipulaciones, lo interpretan a su manera.
puedan encontrar una excusa para su pereza
Hay que pensarlo.
– El hecho de que el Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) se lo dijera primero a un compañero, significa que sabía que sería lo último que diría. ¿Por qué se lo diría si no? A pesar de habérselo dicho a él,
“No se lo digas a nadie”.
Con esta expresión, quiso demostrar que le estaba prestando una atención especial al asunto.
Sin embargo, Muaz’s
-por una razón de sabiduría-
“que no se apresurara a contar el asunto en ese momento”
puede que lo haya pedido.
– En docenas de fuentes de hadices auténticos.
“Quien tenga aunque sea una pizca de fe en su corazón, al final saldrá del infierno y entrará en el paraíso.”
Existen relatos al respecto.
Por su clara explicación, se entiende que se refiere al hadiz de Muaz.
“No se lo digas a nadie”
de recomendar que
así como la posibilidad de que lo dijera “en ese momento”, para no dar lugar a malentendidos.
también es fuerte.
– Sin embargo, aunque el Profeta (la paz sea con él) lo hubiera ocultado,
(quien no lo ocultó; lo dijo)
Lo hizo por el bien de la gente. Así como es de feo ocultar algo que perjudica a la gente, así de hermoso es ocultar algo que la beneficia.
– Atreverse a negar información que aparece en las fuentes de hadices más auténticas siempre nos perjudica. Al menos,
“cuya sabiduría desconocemos”
debemos decirlo y rendirnos para así mostrar la verdad del “Islam”…
Saludos y oraciones…
El Islam a través de preguntas.