– ¿Por qué Dios le da tanta importancia a los huérfanos?
– ¿No se ha hecho tanto hincapié en los huérfanos?
– Normalmente, ¿la madre no es más importante que el padre?
Nuestro estimado hermano/hermana,
En el diccionario.
“estar solo, quedarse solo”
que significa
yütm
derivado de la raíz
“huérfano”
La palabra expresa la singularidad de diversos objetos. Por ejemplo, una perla grande, única y difícil de encontrar, como la que se extrae de una sola concha.
“perla huérfana”
, el único verso que no es poesía, ni antes ni después.
“casa de huérfanos”
se dice.
Partiendo de este significado.
niño huérfano de padre
también huérfano/a
(plural: eytâm, yetâmâ)
se llama.
“Yütm”
Existe una segunda opinión que sostiene que el significado original de la palabra “huérfano” es la pérdida del padre por parte de un niño, y que el significado de quedarse solo proviene de ahí.
(Lisānü’l-Arab, entrada “ytm”)
Un hadiz hace referencia a la debilidad del huérfano.
(Ibn Majah, Adab, 6)
Que ha perdido a su padre / Que perdió a su padre.
A todos, grandes y pequeños.
(en términos de significado literal)
aunque se le podría llamar huérfano
En la jurisprudencia islámica, huérfano se refiere a los niños que aún no han alcanzado la pubertad.
Se usa para referirse a alguien que ha quedado huérfano. Un hadiz también menciona que la condición de orfandad cesa después de la pubertad.
(Abu Dawud, Al-Wasaya, 9)
El niño/La niña
debido a que el padre tiene un papel más importante en la provisión de su manutención, la protección de sus derechos y su crianza.
La orfandad se asocia particularmente con la figura paterna.
(Al-Raghib al-Isfahani, Al-Mufradat, entrada “ytm”).
En árabe.
para el niño que perdió a su madre
aciyy
,
para el niño que ha perdido tanto a su madre como a su padre
latín
aunque tenga palabras
tanto en el lenguaje hablado como en los textos escritos
“huérfano”
todas estas situaciones
indica.
En la legislación de algunos países árabes actuales, un huérfano se define como un niño que ha perdido a ambos padres o a uno de ellos, o cuyo padre o ambos padres son desconocidos.
(Abdullah b. Nâsir b. Abdullah es-Sedhân, p. 50)
En algunos países islámicos, la orfandad legal, que surge cuando uno de los padres desaparece, abandona al niño o se aleja de él como resultado de un divorcio, también se considera dentro de la definición de huérfano.
A los niños huérfanos de padre, incluso después de alcanzar la pubertad, se les puede llamar metafóricamente huérfanos. De hecho, los politeístas, con el propósito de menospreciar al Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él),
“El huérfano de Abu Talib”
decían. Además, para una hija adulta que había perdido a su padre a una edad temprana, existía un hadiz que indicaba que se debía consultar con ella al casarla.
“huérfana”
se ha utilizado la palabra.
(Abu Dawud, Nikah, 23, 25)
En turco, la palabra “yetim” generalmente se refiere a un niño cuyo padre ha fallecido, pero en algunos lugares, al igual que en árabe,
de uso generalizado
lo tiene. Se da con mayor frecuencia en niños que han perdido a su madre o a ambos padres.
huérfano
se dice.
(véase Enciclopedia Islámica de la Fundación Turca para Asuntos Religiosos, entrada sobre Huérfano).
Saludos y oraciones…
El Islam a través de preguntas.
