– Estas dos narraciones se presentan en páginas web como hadices. ¿Existen hadices en este sentido? ¿Son auténticos?
1. El Mensajero de Alá, que la paz y las bendiciones de Alá sean con él, salió un día de Medina para un asunto. Le acompañaba Salman el Persa, uno de sus compañeros. En el camino, pasaron por un cementerio. El Profeta, que la paz y las bendiciones de Alá sean con él, lloró largamente ante una de las tumbas. Salman, que Alá esté complacido con él, le preguntó: “¡Oh, Mensajero de Alá! ¿Por qué lloras tan desconsoladamente? ¿Ha descendido alguna revelación?” El Profeta respondió: “No, no ha descendido ninguna revelación. He llorado por el tormento que sufre el que yace en esta tumba…”
Al ir y volver de su destino, se detuvieron de nuevo ante la misma tumba. Esta vez, el Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) estaba muy sonriente y alegre. Cuando Salman (que Dios esté complacido con él), asombrado, le preguntó la razón, el Profeta respondió: “Cuando pasé por aquí, el dueño de esta tumba estaba sufriendo un tormento. Al regresar, vi que su tormento se había transformado en dicha, y su tumba se había convertido en un jardín del Paraíso. Gabriel me explicó la razón: este hombre tenía un hijo, y hoy ese niño aprendió por primera vez la fórmula ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’ (En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso). Dios Todopoderoso dijo: ‘No someteré al tormento en la tumba a un padre cuyo hijo recita ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’. Y por el honor de esta fórmula, Dios eliminó el tormento de este hombre y convirtió su tumba en un jardín del Paraíso. Por eso estoy alegre…”
2. Un día, el profeta Isa (la paz sea con él) pasó junto a una tumba y vio a los ángeles del castigo atormentando al difunto. Siguió su camino. Al regresar, volvió a pasar por la tumba y vio a los ángeles de la misericordia reunidos junto al difunto, ofreciéndole diversas bendiciones. Realizó dos rak’ahs de oración y le preguntó a Dios Todopoderoso sobre el misterio de esto. Dios Todopoderoso respondió: “Ese difunto era un pecador, estaba preso en mi castigo. Su hijo, que aún vive, comenzó hoy a estudiar con un maestro y dijo: ‘Bismillâhirrahmânirrahîm’. Como el niño mencionó mi nombre en el mundo, no consideré digno de mi generosidad atormentar a su padre en la tumba. Me avergoncé de castigarlo y, levantando mi castigo, lo traté con mi misericordia y mi gracia.”
Nuestro estimado hermano/hermana,
En los libros de hadices.
La basmala y sus virtudes.
Hay muchos hadices relacionados.
Sin embargo, con respecto a las dos narraciones mencionadas en la pregunta.
No hemos encontrado ningún hadiz, ni auténtico ni débil.
Después de esta breve información:
1.
No hemos podido encontrar la fuente de esta información en los hadices, tafsires y libros de historia que hemos consultado. Se ha transmitido sin fuente en sitios web turcos.
2.
Tampoco encontramos esta información en las fuentes de hadices.
Sin embargo, en algunas interpretaciones, se transmite directamente lo siguiente, sin mencionar ninguna fuente ni referencia, y sin aclarar si se trata de un hadiz o no:
“El Señor Jesús (la paz sea con él), pasando junto a una tumba, vio a los ángeles del castigo atormentando a un muerto. Al regresar después de cumplir su cometido, volvió a pasar por la misma tumba. Esta vez, vio a los ángeles de la misericordia con platos de luz, y se maravilló de ello. Entonces, el Señor Jesús (la paz sea con él) oró y suplicó a Dios, y Dios le reveló lo siguiente: ‘¡Oh, Jesús! Él era un siervo rebelde y pecador. Desde su muerte, estaba en mi castigo. Dejó a su esposa embarazada. Ella dio a luz un hijo y lo crió hasta que creció. Luego lo envió a la escuela. Su maestro le enseñó la basmala. Por eso, mientras su hijo pronunciaba mi nombre en la tierra, yo sentí vergüenza de atormentar a mi siervo con mi fuego bajo tierra.’”
(véase Razi, Mefatih, comentario sobre la Fatiha)
En resumen, esta información no es fiable, ni por la fuente ni por el contenido.
Para más información, haga clic aquí:
– Sobre la virtud de la Basmala y de su recitación un número determinado de veces…
– ¿Cuáles son las condiciones para obtener los resultados y las recompensas prometidas por los actos de adoración?
Saludos y oraciones…
El Islam a través de preguntas.
