¿Deberían los transportistas y los trabajadores indemnizar por los daños causados?

– La empresa de mudanzas dejó caer la mesa de la televisión desde un cuarto piso durante el traslado, la mesa se rompió, el cable del teléfono se cortó y la mesa de jardín del propietario, que estaba en el jardín, también se rompió. Les retuve 200 TL. Habíamos acordado 600 TL, pero solo les di 400 TL.

– Las personas que transportaban la mercancía dijeron que eran trabajadores, que ya iban a usar 300 TL de ese dinero para comprar diésel para el camión, que a ellos les quedaban 100 TL a cada uno y que yo les había descontado esa cantidad, y que tres personas tenían que compartir esos 100 TL. Sin embargo, en lugar de explicar la situación de manera adecuada, su actitud fue de confrontación hacia mi esposa, así que no les di el dinero.

– Hice un presupuesto estimado, pero después me quedé pensando mucho en ello, y me pregunté si estaría vulnerando los derechos de alguien.

Nuestro estimado hermano/hermana,

A quienes se dedican a trabajos como el transporte.

“salario mínimo”

se dice.

– Según el Imam Azam, el Imam Shafi’i y la escuela Hanbali,

no es responsable de los daños que se produzcan sin dolo.

– Según la opinión de Imam Abu Yusuf e Imam Muhammad, dos de los imames de la escuela Hanafi, y según otra opinión de Imam Ahmad b. Hanbal, así como según la escuela Maliki, incluso si no hay intención,

Los trabajadores están obligados a compensar los daños causados.


(véase V. Zuhayli, al-Fiqh al-Islami, 4/767-768)

En consecuencia, si un trabajador o trabajadores causan un daño en un trabajo que han asumido debido a su oficio o acción, como por ejemplo, si un sastre rasga la tela o un porteador deja caer y daña la mercancía que lleva en su espalda por descuido, están obligados a compensar los daños causados a la mercancía.

(al-Mawsili, al-Ihtiyar li Ta’lil al-Mukhtar, Estambul 1980, II, 54)

– Si ustedes, según la fatwa de estos eruditos de la segunda parte, han determinado el daño de manera justa y los han indemnizado, entonces está permitido.

– Para evitar problemas y conflictos en este tipo de situaciones, lo ideal es determinar y firmar un acuerdo entre las partes antes de comenzar el trabajo, especificando si se compensarán o no los daños que puedan ocurrir sin intención.

Saludos y oraciones…

El Islam a través de preguntas.