– ¿Recibió este nombre después del martirio de Hussein?
Nuestro estimado hermano/hermana,
Situado a unos 100 km al suroeste de Bagdad.
Kerbala
La fama de [nombre] en la historia del Islam, [se debe a] el martirio de Hussein y los miembros de su familia.
10 de Muharram del año 61 (10 de octubre de 680)
Esto se debe a que fueron martirizados por los Omeyas en este lugar y a que sus tumbas se encuentran aquí.
Kerbala,
Se cree que allí está enterrado el Hazrat Ali.
Nayaf’
es el segundo escalón después de eso.
(Lugar considerado sagrado por los chiitas).
El nombre de Kerbala en acadio.
“cono puntiagudo”
que significa
“karballatu”
significado que adquiere la palabra en hebreo medio y arameo.
Karbala
de forma árabe
“El entorno de Babilonia”
que significa
“La Torre de Babel”
de y también en árabe
“Kerbele”, que significa “hundimiento de los pies en suelo blando”.
Aunque se han propuesto algunas teorías sobre su origen, no se ha llegado a una conclusión definitiva.
En el año 12 (634).
Jálid ibn al-Walid
Se sabe que después de la conquista de Hira, su ejército llegó a Kerbala y permaneció allí durante algunos días. También se relata que el Hazrat Ali, en su regreso a Kufa desde Anbar o Siffin, se detuvo aquí y que sus acompañantes estaban preocupados por la sed, pero encontraron un pozo y bebieron agua. Esta información indica que Kerbala era una ciudad establecida antes del Islam.
(véase Enciclopedia Islámica de la Fundación Turca para Asuntos Religiosos, artículo KERBELA, Mustafa Öz, Ankara 2002, vol. 25, p. 271)
Saludos y oraciones…
El Islam a través de preguntas.
