– I vers 203 i Surah Al-A’raf står der: “Sig: Jeg følger kun det, som mig er åbenbaret af min Herre.” Hvad mener Koranen med dette? Er Koranen tilstrækkelig?
– Jeg forstår ikke, hvad du mener. Kan du forklare det?
Vores kære bror,
I den relevante vers,
“Koranen er nok for mig”,
Der er ingen mening i det.
Den omtalte vers lyder som følger:
“Til dem”
(som de ønskede)
når du ikke frembringer et vers, et mirakel: ‘Du har ham heller ikke frembragt’
(fra her og der)
De siger: “Hvorfor samler du det ikke sammen?” Sig: “Jeg følger kun det, der er åbenbaret for mig af min Herre. Dette
(oplysningerne i Koranen),
Fra jeres Gud
(åbner hjertets øjne for sandheden)
De er et tegn; og for et folk, der vil tro, er de en vejledning og en barmhjertighed.”
(Al-A’raf, 7/203)
Der er to måder at tolke formuleringen i denne vers på:
a.
De polytheistiske troende, for Koranen
-nej-
“en opdigtet bog”
(Sebe, 34/43)
sagde de. Og de mirakler, som profeten Muhammed (fred og velsignelse være med ham) foretog.
“magi”
som de ville betragte som.
Derfor kom de med alle mulige absurde forslag for at få ham i klemme. For eksempel:
“Vi vil aldrig tro på dig, medmindre du lader en kilde springe frem fra jorden,” sagde de.
(Isra, 17/90)
De kom med det forslag, der er nævnt i verset.
Her giver Profeten Muhammed (fred og velsignelser over ham) dem en lektion i sandheden, som svar på deres forslag, der er baseret på denne slags stædighed og manglende vilje til at ændre sig.
-med et sammendrag af versets indhold
– sagde han/hun:
“Ligesom Koranens vers er blevet åbenbaret for ham af Gud, så er de mirakler, der er vist, også fremkommet med Guds tilladelse og gunst som en fuldendelse af denne åbenbaring. Min opgave er kun at handle i overensstemmelse med guddommelig åbenbaring. Det er mig umuligt at vise hverken et vers eller et mirakel af mig selv.”
b.
Da de polyteister ikke så det vers eller mirakel, de ønskede, sagde de til profeten (fredes velsignelser og salater over ham):
“Hvis du virkelig er en sand profet, så bed din Gud, som du siger har åbenbaret Koranen til dig, om at vise os de mirakler, vi beder om.”
sagde de.
Profeten Muhammed (fred og velsignelse over ham) handlede i overensstemmelse med den lære, som denne vers giver.
“Jeg følger kun det, der er åbenbaret for mig. Jeg kan ikke bede min Herre om at sende et vers ned eller vise et mirakel i en sag.”
sagde han.
(jf. Razi, fortolkning af den relevante vers)
Klik her for mere information:
– Er Koranen tilstrækkelig i sig selv, og kan man praktisere islam uden sunna? En …
– De, der forlater bedehverden med den begrundelse, at Koranen er nok.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
