Vores kære bror,
Abu Huraira (radıyallahu anh) fortæller: “Profeten (fred og velsignelse være med ham) sagde:”
“Når en person begår overgreb, forlader troen ham, og den svæver som en sky over hans hoved. Når han har opgivet overgrebet, vender troen tilbage til ham.”
[Abu Dawud, Sunnah 16, (4690); Tirmidhi, Iman 11, (2627).]
Tirmidhi har tilføjet følgende:
“Abu Ja’far al-Baqir, Muhammed ibn Ali, sagde: “I dette”
“Sådan!”
sagde han og flettede fingrene sammen, hvorefter han adskilte dem igen,
“Han vender tilbage, når han angrer!”
sagde han og spændte fingrene sammen igen.
I Hakim er der en beretning fra Abu Hurairah, som lyder som følger:
“Den, der begår overgreb eller drikker alkohol, vil Gud fratage troen, ligesom man tager en skjorte af over hovedet.”
Tirmizis tilføjelse har givet anledning til følgende kommentar:
“Abu Ja’far den afdøde adskilte troen fra islam og gav den en mere specifik identitet. Dermed forbliver personen i islam, selvom han eller hun forlader troen. Ibn Hajar bemærker, at denne fortolkning er i strid med flertallets…”
“Det, der menes med ‘iman’ i haditten, er ‘iman’ i sin fulde betydning, ikke ‘iman’ i sig selv.”
er udtryk for, at han/hun er enig i det, der er sagt.
(Prof. Dr. İbrahim Canan, De seks hellige bøger)
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
