– Jeg er en 55-årig kvinde, der bor i udlandet og ikke kan flyve. Jeg vil gerne til Hajj, men der er krig i alle de lande, jeg skal rejse igennem til færds. Kan jeg give fuldmagt, hvis jeg ikke kan rejse selv?
Vores kære bror,
En person, for hvem hadj er obligatorisk, men som på grund af sygdom, alderdom osv. er ude af stand til at foretage hadj selv, kan lade en anden foretage hadj på hans vegne ved at sende penge og på den måde foretage hadj ved stedfortrædelse.
Det er muligt for sådanne personer at sende en stedfortræder (wakil) under deres levetid, og det er også muligt for dem at testamentere til deres arvinger, at de skal foretage en stedfortrædende hadj-pilgrimsrejse på deres vegne efter deres død.
(Kasani, Bedaiü’s-Sanai, Beirut 1406/1986, II, 212).
Denne regel er baseret på haditter. Profeten Muhammed (fredesvænne over ham) sagde til dem, der spurgte, om de kunne foretage hadj i stedet for afdøde slægtninge eller ældre familiemedlemmer, at de kunne foretage hadj i disse slægtninges sted.
(Bukhari, Hajj, 1; Muslim, Hajj, 407; Tirmidhi, Hajj, 86-87; Ibn Majah, Manasik, 9-10).
I henhold til dette kan kvinden, hvis det er bevist ved lægens diagnose og rapport, at det er sundsmæssigt risikabelt for hende at rejse med fly, og det er konstateret, at hun ikke kan rejse på anden måde, sende en anden person i sin sted til Hajj som en erstatning.
For at en person kan få foretaget en hadj-pilgrimsrejse af en stedfortræder (wakil), skal følgende betingelser være opfyldt:
1.
Den person, i hvis navn man foretager hadj (og som man sender pengene til), skal have haft hadj-pligten på forhånd.
2.
Den person, i hvis navn Hajj-pilgrimsrejsen skal foretages, skal enten være afdød eller på grund af alderdom eller en uhelbredelig sygdom permanent ude af stand til at foretage Hajj-pilgrimsrejsen selv.
3.
Den person, til hvem erstatningen skal sendes, skal være en voksen, muslimsk person, der er ved fulde sind.
4.
Udgifterne i forbindelse med den sendtes pilgrimsrejse til Mekka skal dækkes af afsenderen.
5.
Der må ikke kræves betaling af repræsentanten ud over udgifterne til rejsen til Mekka.
6.
Den person, i hvis navn hadj’en foretages, skal have bedt en stedfortræder om at foretage hadj’en for ham/hende. Uden tilladelse eller testament, dækker en hadj, som foretages af en anden i andens navn, ikke hadj-gælden for den person. Dog udgør en hadj, som en arving foretager i navnet af sin afdøde, en undtagelse til denne regel. Selv uden et testament fra den afdøde, er en hadj, som arvingen foretager i hans/hendes navn, gyldig.
7. Førsyningsagenten skal selv udføre hadj-rejsen.
8.
En stedfortræder skal kun have den hensigt at handle på vegne af den, der har sendt ham, når han indgår i ihram.
9.
En stedfortræder skal efterkomme den sendendes ønske og udføre den pilgrimsrejse, som den sendende har bedt om.
10. En stedfortræder må ikke foretage umra for sig selv, før han har fuldført de rituelle handlinger på vegne af den, der har sendt ham.
(Kasani, Bedaiü’s-Sanai, Beirut 1406/1986, II, 212-215; İbn Abidin, Reddu’l-Muhtar, Riyadh 1423/2003, IV, 14-18).
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
