– I Koranen står der: “Hvis du tvivler, så spør dem, til hvem der er givet en bog.”
– Findtes der originale eksemplarer af Tora og Evangeliet fra profetens (freds og velsignelser over ham) tid?
Vores kære bror,
I verset, der er oversat med: , understreges følgende sandhed:
Som bekendt, nævner Koranen, at profeten Muhammed (fred og velsignelser over ham) blev profeteret i Tora og Evangeliet. Det siges, at de, som har skriften (Ahl-i Kitab), kendte ham lige så godt som sine egne børn. I denne vers gentages og styrkes informationen om Koranens og profetens Muhammeds (fred og velsignelser over ham) profetiske sandhed.
Versen understreger ikke, at profeten Muhammed (fredesvænnen) tvivlede om den åbenbaring, han modtog, men snarere, at de jødiske skriftlærde kendte hans lære meget godt. Den hypotetiske tvivl præsenteres som en slags forberedelse på den efterfølgende sandhed. Versens hensigt er altså at vise, hvor tæt og stærkt de jødiske skriftlærde kendte profeten Muhammeds (fredesvænnen) profetrolle. Det er ikke ment som en indikation af, at profeten Muhammed (fredesvænnen) selv tvivlede.
Dog skal det bemærkes, at de fra folket af Bogen, som omtales i verset, er de troende, som Abdullah ibn Salam, og ikke de vantroende. Mange af profetens følgesmænd forsøgte at forklare dette vers og sagde, at profeten (fred og velsignelse være med ham) i virkeligheden ikke havde nogen tvivl.
I den forbindelse er der en overlevering om, hvad profeten Muhammed (fredesvænnen) selv sagde, da denne vers blev nedskrevet.
Dette viser, at verset erklærer for verden, hvordan profeten Muhammed (fred og velsignelser over ham) ufortrækkeligt udfordrede sine jødiske og kristne modstandere, der tilhørte de mægtigste religioner i sin tid.
I Koranen findes der andre lignende vers, som heller ikke i den egentlige forstand antager, at modtageren er skeptisk over emnet, men som nævner det for at gentage sandheden:
For eksempel vil Gud på dommedag henvende sig til englene og sige:
.
Og Gud sagde til Jesus (as):
Det er så tydeligt, at det næppe behøver forklaring, at disse to vers ikke har til hensigt at stille spørgsmål ved en reel ukendt sag.
Desuden er tilstedelsen af sådanne udtryk i Koranen et bevis, der understøtter profetens (fredes og velsignelseres være over ham) profetstatus. For eksistensen af nogen, der stiller spørgsmål ved ham, er et tegn på, at Koranen ikke er hans verk.
(Koranen og Profeten) (bedrag), (fra Tora-Koranen)
I den nævnte vers er det bekendtgjort for ven og fjende, hvordan profeten Muhammed (fred og velsignelser vær med ham) viste sin opriktighed i sin sag, sit stærke tro og sin rette og ærlige holdning over for sine modstandere.
Tora og Evangeliet indeholder selvfølgelig himmelske åbenrivelser og er sande. Det er da også en af Korans egenskaber: at kontrollere de bøger, der kom før den, rette de fejltagelser, der er blandet ind i dem, og vise det, der er rigtigt; og at bekræfte det, der er sandt.
Men det drejer sig her slet ikke om at stille Koranen lig med de tidligere bøger. Det, der sker, er, at man tager alle de argumenter, som modstanderne har, og alle deres undskyldninger, for at stille dem tilfreds og få dem til at holde mund.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
