Vores kære bror,
Mennesket skabtes for at tjene Gud. For at vise, hvordan denne tjeneste skal udføres, er der sendt profeter og skrifter som vejledninger.
Ligesom mennesker er givet forstand og bevidsthed til at forstå sandheden, er de også givet fri vilje, så prøven kan foregå under retfærdige og lige vilkår. Børn, sindssyge og de, der er under tvang, og som ikke kan udøve deres frie vilje, er fritaget fra denne prøve.
I lyset af dette billede deles menneskene op i to grupper: dem, der tror på disse profeter og bøger, og dem, der ikke gør det.
Vi kan udlede to ting fra verset: Man må på ingen måde tvinge folk til at konvertere til en religion. Man må på ingen måde tvinge folk til at *ikke* konvertere til en religion. Gud, som lærer os dette princip, følger selv dette princip.
I overensstemmelse hermed hindrer Gud dem, der tror på profeterne, ligesom han heller ikke hindrer dem, der ikke tror, eller dem, der endda dræber dem. Han hindrer dem, der tror på og forsvarer bøgerne, ligesom han heller ikke hindrer dem, der forfalsker dem.
Hvis Gud forhindrede alle morder, tyve, hedninger og forfalskere i at begå deres forbrydelser, ville der ikke være noget ondt tilbage i verden, og selvfølgelig ville der heller ikke være tale om en prøve.
De tidligere profeter blev sendt til bestemte folkeslag og for en bestemt periode. Deres bøger gælder kun for disse folkeslag og for den bestemte periode. Derfor har Gud dem ikke beskyttet. Når den periode, hvori profeten blev sendt, var forbi, eller hans bog blev forfalsket, sendte Gud en anden profet og en anden bog. Men vores profet (fredesvæn over ham) er den sidste profet, sendt til alle tider og steder. Siden der ingen profet kommer efter ham, ville det ikke have været muligt for de kommende generationer at finde den rette vej, hvis Gud ikke havde beskyttet Koranen, som han gav ham (fredesvæn over ham).
Ikke alt, som Gud skaber på jorden, er ens. Nogle ting skaber Han med årsager, andre skaber Han uden årsager og direkte. Mens alle mennesker stammer fra en mor og en far, skabte Gud Adam (as) uden mor og far, Jesus (as) uden far og Eva (as) uden mor. Det vil sige, at Han undertiden handler på en særlig måde, uden for de generelle love.
Normalt brænder ild, månen splittes ikke, træer bevæger sig ikke, og en stav forvandles ikke til en slange. Det er sådan, som tingene er i forhold til årsager. Men Abraham (as) brændte ikke, månen splittedes, træet bevægede sig på profetens (pbuh) befaling, og Moses’ (as) stav forvandledes til en slange. Med Allahs tilladelse og vilje skete der en ændring i disse ting.
Andre profeter er også kommet og blevet dræbt af de samfund, de blev sendt til. Men Gud har også beskyttet og bevaret visse profeter, som fx Moses (as), Abraham (as) og Muhammed (asm).
Gud, som tillod andre bøger at blive ændret, har ved sin særlige nåde forhindret ændringer i Koranen. Derfor har Han erklæret, at Koranen er under Hans særlige beskyttelse.
Nu vil vores ego og djævel, ligesom de ikke kan sige, hvorfor han beskyttede Abraham (as) og ikke de andre profeter, heller ikke kunne udtale sig om dette emne, forhåbentlig.
Ingen af de guddommelige bøger, der eksisterede før Koranen og som findes i dag, er originalerne af de himmelske bøger, som Gud nedstillede til sine profeter. Deres oprindelige tekster er med tiden gået tabt og er blevet genoptaget af mennesker. Derfor er der også blevet blandet overtro og falske overbevisninger ind i dem.
Det er en velkendt historisk kendsgerning, at Toraen ikke blev bevaret af jøderne, som efter Moses (fredes velsignelse over ham) levede i fangenskab og eksil i mange århundreder og endda mistede deres tro og faldt i hedendømme. Den nuværende kopi blev skrevet af visse religiøse ledere længe efter Moses (fredes velsignelse over ham), men blev derefter genoptaget som religiøs tekst, som om det var den oprindelige Tora. Det er åbenbart, at en bog, der fremkom efter en så lang og kompliceret periode, ikke kan være identisk med den Tora, der blev nedstællt til Moses (fredes velsignelse over ham). Derfor indeholder den beskyldninger og bagvatter, der ikke passer til profeterne, og bestemmelser, der strider mod ånden i den ene gud tro.
Salmernes Bog, som blev givet til David (as), har heller ikke kunnet undgå den skæbne, som Toraen er udsat for.
For han blev profet i tredive års alderen, og hans profetiske mission endte i treogtredive års alderen. I løbet af de korte tre år rejste han fra landsby til landsby, fra by til by og stræbte efter at vejlede folket. I sine sidste dage var han konstant under opsyn af romerske embedsmænd, provokeret af jøderne. I denne situation havde han hverken tid eller mulighed til at få evangeliet nedskrevet. De evangelier, der findes i dag, bærer navnet på deres forfattere og har karakter af en biografi, der indeholder de tale, lektioner og vejledninger, som Jesus (as) gav sine apostle. Desuden var de, der skrev dem, ikke de første troende, Jesu (as) apostle, men de, der så dem og hørte de guddommelige ord, som kom til Jesus (as), fra dem.
De eksisterende evangelier viser visse forskelle i indhold og fremstilling. Denne gruppe undersøgte hundreder af evangelier og ved enstemmighed af 318 medlemmer accepterede de fire evangelier, som vi kender i dag, som de eneste, der fremstiller Jesu guddommelige natur, og de øvrige blev brændt og ødelagt.
Som det fremgår, har endda nogle kristne kirker ikke overholdt denne beslutning. I den henseende er det ikke muligt at sige, at de fire evangelier, som vi har i dag, er i overensstemmelse med det oprindelige evangelium, der blev nedskrevet til Jesus (as).
Vi muslimer tror, at Gud sendte himmelske bøger til Moses, David og Jesus, nemlig Torah, Salmer og Evangeliet, og at disse bøger ikke indeholder nogen bestemmelser, der strider mod den sande og ene Guds religion. Desværre er de oprindelige tekster af disse bøger dog sidenhen gået tabt.
Vi kan ikke sige, at de bøger, som jøder og kristne har i dag, er helt fri for de åbenbaringer, der blev givet til profeterne. Men det er også en kendsgerning, at de indeholder overtro og falske overbevisninger. Derfor er vi forsigtige med disse bøger. Vi accepterer de bestemmelser, der er i overensstemmelse med Koranen, som åbenbaringer. Vi antager, at de bestemmelser, der strider mod Koranen, er tilføjet senere. I de dele af disse bøger, der hverken er i overensstemmelse med eller strider mod Koranen, holder vi os tavse. Vi hverken accepterer eller afviser dem. Fordi der er lige stor sandsynlighed for, at de er åbenbaringer, som der er for, at de ikke er det.
I denne forbindelse sagde Abu Hurairah (r.a.):
Al-Qur’an, Guds sidste hellige bog, Guds guddommelige bud til hele menneskeheden, blev afsløret vers for vers, sura for sura, over en periode af 23 år. Profeten Muhammad (fredesvæn over ham) læste de afslørede vers og suraer op for de tilstedeværende Sahaba, som memorerede dem, og nogle af dem skrev dem ned. Udover dette havde Profeten Muhammad (fredesvæn over ham) sekretærer for åbenbaringen, hvis opgave det var at skrive de afslørede vers og suraer ned. Placeringen af de nye vers og suraer i Koranen blev meddelt Profeten Muhammad (fredesvæn over ham) af Gabriel (as), som derefter instruerede sekretærerne for åbenbaringen. På denne måde blev hele Koranen nedskrevet under Profeten Muhammads (fredesvæn over ham) levetid, og placeringen af hvert vers og sura var fastlagt. Desuden kom Gabriel (as) hvert Ramadan og læste de vers og suraer, der var afsløret indtil da, op for Profeten Muhammad (fredesvæn over ham). I den sidste Ramadan før Profeten Muhammads (fredesvæn over ham) død kom Gabriel (as) igen, men denne gang læste de Koranen to gange sammen. Den første gang læste Gabriel (as) op, og Profeten Muhammad (fredesvæn over ham) lyt; den anden gang læste Profeten Muhammad (fredesvæn over ham) op, og Gabriel (as) lyt. Dermed antog Koranen sin endelige form.
Dog er det værd at bemærke, at Koranen, under profetens (fredes og velsignelseres over ham) levetid, endnu ikke var samlet i en selvstændig bind. Den fandtes spredt ud over sider hos de medprofetiske følgesvendere og var memoreret i deres hukommelse. Men det var helt klart og tydeligt, hvad der skulle stå hvor.
Til sidst, under kalifatet af Abu Bakr (ra), blev der, efter at det blev anset for nødvendigt, dannet en kommission under ledelse af Zayd ibn Sabiṭ, bestående af de, der havde nedskrevet åbenbaringerne, og dygtige hukommelseskyndige. Kommissionen fik til opgave at samle Koranen i ét bind. Alle Sahaberne bragte de Koransider, de havde nedskrevet, og leverede dem til kommissionen. Ved hjælp af hukommelseskyndige og de, der havde nedskrevet åbenbaringerne, blev siderne, suraer og vers placeret på deres rette plads, som profeten (as) havde foreskrevet. Dermed blev Koranen samlet i én bog, kaldet Mushaf.
For Koranen var der nu ingen tale om glemsel, tab, forfalskning eller ændring. Dens oprindelige form, som den blev overleveret til Profeten (fredesvæn over ham), var fuldstændig og uændret bevaret.
I perioden, da Hazrat Osman (ra) var kalif, blev der, efter behov, nye eksemplarer af denne Mushaf fremstillet og sendt til forskellige lande.
De Koraner, som findes i dag, er fremstillet ved reproduktion af netop denne Koran.
Koranen adskiller sig fra andre guddommelige skrifter ved sin urokkelige bevarelse. Den er bevaret i sin oprindelige, åbenbare form, uden ændringer eller forfalskninger, og har eksisteret i 1400 år. Dette skyldes i høj grad Korans litterære og stilistiske mesterværk, dens lette hukommelse, dens uovertrufne stil, som ingen menneskelig tekst kan imitere, og den uovertrufne belæring og retorik, samt den yderste omhyggelighed, der er udvist ved dens nedskrivning. Men den egentlige årsag er, at Gud selv har taget Koranen under sin beskyttelse og har lovet at bevare den som et mirakel i ord og mening indtil dommedag. Som Koranen selv siger:
Den er desuden indskrevet i hukommelsen af millioner af hafizer (personer, der har lært Koranen udenad) og læses og reciteres i øjeblikket i millioner af sprog. Denne egenskab er ikke kun unik for Koranen, men ingen anden menneskelig bog, og heller ingen himmelsk bog, har haft den. Det er selvfølgelig uundværligt og nødvendigt, at Koranen, som er Guds sidste ord, hans evige dekret, der gælder indtil dommedag, opnår en sådan unik position og høj ære.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
Kommentarer
En oplysende artikel.
Tora og Evangeliet blev ændret, fordi der ikke var nogen, der kunne huske hele Tora udenad, og hvis der var, blev de dræbt. Koranen er bevaret uændret til i dag takket være de mange, der har memoreret den. Gud har beskyttet Koranen ved hjælp af de, der har memoreret den. Jøderne sagde, at de ikke behøvede at memorere, og derfor kunne de ikke bevare Tora. De blev også forbannet, fordi de dræbte Zakarias og Johannes, som havde bevaret Tora. Det er helt klart, hvorfor Tora blev ændret.
Det var en meget oplysende artikel… tak.
Tak for din interesse i min spørgsmål. Det var et meget oplysende svar… tak igen.
Selvom det kan virke som om Gud ikke har bevaret Salmerne, Tora og Evangelierne, har Han i virkeligheden bevaret de teologiske principper, som de indeholder, gennem Koranen. Bogen er krop, og det, den indeholder, er sjæl. Selvom kroppen forfalder, er sjælen evig. Koranen har taget den under sin beskyttelse. Versen i Koranen, “Dette er en bog, der bekræfter og bevarer de bøger, der kom før den,” peger på dette. “Bevarer” betyder “beskytter”. De teologiske principper, der er blevet forfalsket i Salmerne, Tora og Evangelierne, er blevet rettet af Koranen, og de sharia-relaterede principper er blevet fuldkommene og kompletterede af Koranen. Dette bevises af verset: “I dag har Jeg fuldkommengjort jeres religion for jer og fuldendt jeres velgørenhed for jer, og Jeg har valgt Islam som religion for jer.”
Ja, det var en af de vigtigste spørgsmål, der fyldte mit hoved. Alligevel sagde Gud, at ingen kan ændre hans ord, men hvorfor ændredes så både Tora og Bibelen? Jeg stillede mig selv dette spørgsmål igen og igen, og det underminerede min tro. Men hvis vi ser på tingene fra et andet perspektiv, fra et perspektiv af tro, så er der en meget logisk forklaring. Gud sendte Tora, den blev ændret, Gud sendte Evangeliet, det blev ændret, Gud sendte Koranen. I sidste ende, hver gang Guds ord ændredes, sendte Gud straks det korrekte igen. Guds ord forbliver altså ikke ændret, men bliver straks erstattet af det korrekte. Da Koranen ikke er blevet ændret, sender Gud den ikke længere. Og Gud selv siger, at ingen kan ændre Koranen, at han beskytter den.
Det er rigtig godt, jeg vil skrive det i min lektie.
Kære professor,
Andre profeters liv er indeholdt i Koranen selv. Koranen er en samling. Der var ingen grund til at beskytte deres bøger, da de var ufuldstændige. Ja, Koranen er en bog, der omfatter alt, og derfor har ingen ret til at ændre den.
Med hilsen og beder
Emin Köten
