– Hvordan skal vi svare dem, der hævder, at en sådan hadit er i strid med videnskaben, hvis den nu engang eksisterer?
Vores kære bror,
Den relevante hadit kan oversættes som følger:
– Abu Huraira fortæller, at Profeten (fred og velsignelser over ham) sagde:
“Varm”
(ved middagstid)
Når heden bliver uholdelig, så afkøl jer med bøn. Den store hede kommer nemlig fra helvets ånde. Helvets ild ånder til sin Herre…
Han klagede: “O Gud! En del af mig har fortæret en anden del af mig.” Derefter skabte Gud to ånder, en i vinteren og en i sommeren.
(per år)
Han lod ham tage to veksedybndrag. Det er den vildeste varme og den vildeste kulde, I nogensinde har set.
(som består af disse to åndedrag)
er det.”
(Bukhari, Mevakît, 9; Muslim, Mesacid, 185, 186, 187)
– I denne hadit fortælles det, at de skiftende årstider på jorden – den ekstreme varme og kulde om sommeren og vinteren – skyldes, at helvede ånder. Den nuværende position af solen, som i hadithen omtales som en del af helvede, kan faktisk bidrage til at forstå denne hadit.
– I dag accepterer naturvidenskaben, at solen er en konstant brændende ildkugle, men man kender ikke kilden til dens varme og lys. Problemet er kun…
hydrogen omdannes til helium
kan ikke forklares med dette emne.
– Selv om videnskaben ikke kan begribe denne sandhed inden for sine egne kriterier, kan den ikke afvise den. For dette emne kan kun vurderes ud fra synspunkterne af profeter, der er blevet besiddet af guddommelige nåde, og ikke ud fra de begrænsede synsvinkler af naturvidenskaberne.
– Vi overlader det sidste ord til Bediüzzaman, som anses for at have været sin tid foran i både videnskabelige og religiøse studier:
“Ja, en Kadir-i Zülcelal og en ordre af…”
Lad det ske!
En Allestårnende, Allestærk, Allvidende og Allmægtig Gud har, med fuldkommen visdom og orden, bundet Månen til Jorden, og med stor magt og orden forbundet Jorden med Solen. Han har, med sin majestetiske Herredømme, givet Solen og dens planetesystem en bevægelse, der ligner Jorden’s årlige hastighed, og har, som elektriske lys i en flåte, gjort stjernerne til lysende vidnesbyrd om sit Herredømme. Det er ikke udelukket, at en Gud, der på denne måde har vist sit Herredømme og sin store magt, med sin fuldkomne visdom, sin store magt og sit Herredømme, kan gøre den store Helvede til en slags kedel i en fabrik af elektriske lys og tænde stjernerne på himlen, der vender mod det hinsidige, med dens ild og kraft.“Altså,
verden af lys
Han, som er i Paradiset, giver lys til stjernerne og sender ild og varme fra Helvede. På samme måde kan Han gøre en del af Helvede til bolig og fængsel for de straffede. Han er jo en vis og skabende Gud, som kan gemme et stort træ som et bjerg i en kerne som en negl. Det er da heller ikke langt fra den almægtiges magt og visdom, at Han gemmer det store Helvede i kernen af det lille Helvede i hjertet af Jorden.”
(Mektubat, Første Brev, Tredje Spørgsmål)
.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
