Er det en dydg, at “tilbyde den anden kind til ham, der slår dig på den ene kind”?
– Er der, hvis jeg husker rigtigt, en mulighed for, at denne sætning i Bibelen kan være Guds ord?
– Er der desuden vers i Bibelen, som generelt set er bevaret uændret og er helt originale?
– Men hvem kan forstå det? Det er bedst, at vi ikke risikerer det, ikke sandt?
Vores kære bror,
Det siges, at disse ord tilhører Jesus (fredes velsignelser over ham). Afhængig af tidspunkt og sted, rang og position, kan de være gode; men set i et generelt princip er de ikke gode.
Med andre ord er det, at en stærk og ærefuld person vender sit venstre kind mod en svag og magtesløs, en form for velgørenhed, ydmyghed og ærlighed.
Men at en svag drejer den anden kind til den stærke, er en ydmygelse, en mangel på ære og en fejhed.
En embedsmands alvorlige opførsel på arbejdspladsen anses for en klog besindelse, men hvis han viser den samme opførsel i sin familie, anses det for arrogance.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar
