– Hvis det ikke er tilfældet, hvorfor kalder man dem så “aleyhisselam” efter at have nævnt deres navne, da “aleyhisselam” jo bruges om profeter?
Vores kære bror,
De er ikke profeter i den forstand, vi kender.
men hver af dem leder et hold, der beskæftiger sig med forskellige opgaver. De er budbringere, der er udpeget til at informere de engle, der yder hjælp, om disse opgaver.
“Engel / engle”
ordets bogstavelige betydning
“budskab / sendebudskab”
Det betyder brev. Eliket, Eluket, risalet betyder brev.
(se Razî, II, 159).
“Lovprisningen tilhører Gud, Skaber af himlene og jorden, som har skabt englene som budbringere med to, tre og fire vinger. Han øger, hvad Han vil, i det, som Han har skabt. Gud er sandelig altmulig.”
(35:1)
i den vers, der omtaler englene
“ambassadører”
Titlen er et ord, der minder om deres ordbogsmæssige betydning.
De lærde til englene
“ambassadør”
De siger, at der er to grunde til, at det kaldes sådan:
For det første:
De er Guds budbringere, der er sendt til menneskene. De nedbryder åbenbaringer til profeterne, bringer inspiration til de fromme og viser de almindelige mennesker sande drømme.
For det andet:
De er udpeget til at vise skabningerne Guds kraftværker. De bringer regnen ned, driver skyerne og driver vinden.
(se Alusî, fortolkningen af den første vers i Surah Fatir).
“Fred og velsignelse over ham”
udtrykket, som i Koranen bruges om profeterne
“ambassadør”
Det bruges som udtryk for respekt, dels på grund af deres omtale som sådan, og dels på grund af, at de er uskyldige, ærefulde væsener.
Med hilsen og velsignelser…
Islam i spørgsmål og svar