Kære bror/søster,
“Fuldt ud tilfredsstillende.”
„Den, der skjuler sine tjeneres fejl for englene og ånderne.“
(Surah Az-Zumar, 39/53)
I en hellig tekst står der i oversættelse:
O mine tjenere, som har overtrådt grænserne (ved at synde og derved gjort uret mod jer selv)! Fortvivl ikke over Allahs barmhjertighed. Allah tilgiver alle synder. Han er den Tilgivende, den Barmhjertige.
(Surah Zumar, 39/53)
Det nævnte vers ‘
nefis
Ordet ‘kelimesi’, ‘
zât
Det betyder ‘menneskelighed’ og omfatter alle de organer, følelser, fornemmelser, fornuft og hjerte, som er givet mennesket i forvaring.
I Nur Külliyatı findes følgende sætning:
Du har spildt dine dyrebare redskaber på de mest værdiløse ting og gjort dig selv uret.
. (Ord)
Mennesker, der fylder deres sind med forkerte tanker, fylder deres hjerte med falske kærlighedsfølelser, ser på det forbudte med deres øjne, lyver med deres tunge, kort sagt, som misbruger alle de dyrebare redskaber og følelser, der er blevet betroet dem, er dem, der har “forbrugt deres sjæl”. Dette vers henviser til, at mennesker bør undgå en sådan sløseri, og at de, selvom de falder i denne fejl ved at følge Satan, ikke skal fortvivle, men søge tilflugt i Guds tilgivelse.
Imam Gazali forklarer den fine forskel mellem de to navne, der begge udtrykker betydningen af ’tilgivelse’, således:
Det betyder at tilgive igen og igen. Ğafur betyder derimod, at tilgivelsen er fuldkommen, og at man befinder sig på det allerhøjeste niveau af tilgivelse og nåde.”
Det held, som en tjener kan opnå fra disse to navne, kan opsummeres i to punkter:
Når et menneske begår en synd ved at følge sine egne begær og djævelens indskydelser, bør det straks angre og huske på, at Gud er til, for ikke at falde i fortvivlelse.
En anden velsignelse, som den troende vil modtage fra dette navn, er at skjule sine medmenneskers fejl, ikke at fortælle dem videre og at tilgive dem.
Mennesket bør kunne tilgive de små fejl, der begås mod dets egen ringe ære, for at det kan have modet til at bede om tilgivelse for de oprør, det har begået mod Allah, der besidder uendelig ære og majestæt.
Med hilsen og bøn…
Spørgsmål om islam
