– Proč se to tak říká, když se to tak říkat nesmí?
Vážený bratře,
„Kéž ti Bůh žehná“
s
„Buď s Bohem spokojený.“
Jsou to dvě odlišné věty.
Mezi nimi existuje příčinně-následkový vztah. Pokud je člověk spokojen s Alláhem, pak je Alláh spokojen s člověkem. To znamená, že pokud člověk přijímá Alláhova přikázání a zákazy s pokojem v duši a žije podle nich, pak je Alláh s tímto člověkem spokojen.
Tento výraz,
Buď s každou věcí, která ti přichází od Boha, spokojený.
Můžeme to také chápat jako: „Buď s tím, co ti Bůh dává, spokojený.“ To znamená, že se máš smířit se vším, co ti Bůh dává, ať už jsou to příkazy, zákazy, nebo nepříjemnosti, neštěstí, nemoci, trápení – prostě se vším, co ti Bůh posílá.
Zde je několik výkladů veršů Koránu týkajících se charakteristik těch, kteří jsou s Alláhem spokojeni:
„Čekají je zahrady, z nichž tečou řeky, a tam budou navždy.“
Bůh s nimi byl spokojený a oni byli spokojení s Bohem.
Jsou z toho velcí šampioni. To je ten skutečný úspěch a štěstí!“
(Al-Ma’ida, 5/119)
„Nejsou snad tu ti, kteří v islámu dosáhli nejvyššího stupně, a to jsou Muhádžirunové a Ansárové a ti, kteří je následovali v dobrém?“
Bůh je s nimi spokojený a oni jsou s Bohem spokojeni.
stali se takovými. Bůh pro ně připravil zahrady, z nichž tečou řeky. Do nich vstoupí, aby tam navždy pobývali. To je ta největší blaženost, to je ten největší úspěch!“
(Al-Tawbah, 9/100)
„Nikdy neuvidíš, aby národ, který věří v Alláha a v den zmrtvýchvstání, miloval a přátelil se s těmi, kteří se staví proti Alláhovi a jeho poslu, ať už by to byli jejich otcové, synové, bratři nebo příbuzní.“
Bůh jim totiž vtiskl víru do srdcí a posílil je Duchem od sebe. A usadí je do zahrad, z nichž tečou řeky, aby tam navždy pobývali. Bůh je s nimi spokojen a oni jsou s ním spokojeni. Ti jsou ti, kteří jsou na straně Boží. A vězte, že ti, kteří dosáhnou spásy, budou ti, kteří jsou na straně Boží.“
(Al-Mujadila, 58/22)
„Ale ti, kteří věří a konají skutky spravedlivé, jsou nejlepší ze všech stvoření. Jejich odměnou u jejich Pána jsou zahrady Eden, kterými protékají řeky, a v nichž budou navždy.“
Bůh je s nimi spokojen a oni jsou se Bohem spokojeni.
A právě toto je ten stupeň uspokojení, kterého dosáhnou ti, kteří projevují úctu svému Pánu.“
(Al-Bayyina, 98/7-8)
S pozdravem a modlitbami…
Islám v otázkách a odpovědích
