– Existuje hadís s významem: „Zabijte toho, kdo ve společnosti šíří tajné informace jako špión.“ (Buhárí, Muslim, Abú Dávúd, Ibn Máďa) Je tento hadís pravdivý?
– Proč byl ten muž zabit, co za zločin spáchal?
Vážený bratře,
V podobě, jak je uvedeno ve otázce.
-v příslušných zdrojích-
Na žádnou legendu jsme nenarazili.
Podle našeho názoru se při překladu hadísů tam smísily komentáře s samotnými hadísy.
Překlad některých podobných hadísů zní následovně:
„Kdo chce mezi námi, kteří žijeme v jednotě, zasít rozpor…“
-ať se stane cokoli-
„Zabijte ho.“
(Muslim, Imaret, 59, č.h.: 1852)
„Když jste shromážděni kolem jedné osoby a jste v jednotě, a přesto k vám někdo přijde, aby rozbil vaši jednotu a rozdělil vaše společenství,“
(pokud se mezi vás vkrádá kvůli tomuto sporu)
„Zabijte ho.“
(Muslim, Imaret 60, h.č.: 1852)
„Během jednoho putování přišel špión z řad pohanů a usadil se mezi společníky Proroka (s.a.v.), s nimiž začal vést rozhovor. Poté odešel. Prorok (s.a.v.) pak řekl:“
„Najděte ho a zabijte ho.“
řekl. Přisvědčitelem hadísu je Salema ibn Akva.
„Šel jsem a zabil jsem ho.“
říká.“
(Búhárí, 173, h. č.: 3051)
Titulek pro toho, kdo se snaží rozdělit a zničit společnost –
ať už špión, nebo něco jiného –
Ať se stane cokoli, tento člověk je vlastizrádce. To platí i v právních systémech mnoha moderních sekulárních států.
„zrada vlasti“
Jeho trest je smrt.
Podle těchto hadísů je nutné se zvláště bránit názorovým neshodám, které by mohly vést k rozdělení islámské komunity, a těm, kteří tyto názory zastávají.
„v době zkoušky“
Je třeba být obezřetný. Je zřejmé, že je nutné odstraňovat a vyčleňovat z řad společnosti ty, kteří zastávají takové názory.
„Pokud uvidíte, že někdo chce narušit pořádek v společenství Mohamedova, zabijte ho, ať je to kdokoli.“
výraz označuje tyto osoby v islámské společnosti
potrestání soudním rozhodnutím
což znamená.
Protože úkolem státu je udělit tresty těm, kteří si je zaslouží, a nikoli jednotlivým lidem.
Tento trest se vykonává pouze v případě, že prezident nebo příslušné orgány uloží rozsudek smrti.
Odchod z komunity
Tím se rozumí, že je třeba se stavět proti muslimům v těch věcech, na kterých se shodují, a při tom se snažit rozdělit je a zasévat mezi ně rozpor.
„Zabijte ho!“
Tento příkaz znamená: Odstraňte je, jejich zkažené myšlenky a snahy od islámské společnosti a islámskou společnost od nich a jejich myšlenek. Protože veškeré akce směřující k rozdělení ummy, ať už si je ti, kteří se jich účastní, uvědomují, či nikoliv, jsou akcemi šejtána a jeho stoupenců a těch, kteří jednají v jejich jménu.
Nicméně, pokud jejich práce vyžaduje zabíjení, pak je jasně uvedeno, že je dovoleno je zabít na základě rozsudku soudce, který má od státu k tomu pravomoc.
S pozdravem a modlitbami…
Islám v otázkách a odpovědích
