Vážený bratře,
Poběhání/Poběh
slovníkový význam slova,
vrátit se
je.
V náboženském smyslu tento termín znamená, že se člověk vzdá stavu, který je náboženstvím považován za ošklivý a zvrácený, a vrátí se do stavu, který náboženství chválí.
Je to obrácení se k Bohu.
Existují tři podmínky pro pokání:
První:
Upřímně litovat toho, co se dopustil za špatné věci.
„Lekce je v pokání.“
(Ahmad ibn Hanbal, I/376, 423)
Tento hadís poukazuje na důležitost pokání.
Za druhé:
Aby člověk co nejlépe využil čas, který má k dispozici, to znamená, aby se zbavil špatných zvyků a obohatil se o ty dobré.
Za třetí,
Rozhodné a pevné odhodlání toho, kdo činí pokání, aby se už nikdy nevrátil k minulým zlozvykům. (viz Kušejrí, Risale, s. 91-94)
„Bůh miluje ty, kteří činí pokání a čistí se.“
(Al-Baqara, 2/222)
V tomto verši je obsažena velká radostná zpráva pro ty, kteří upřímně činí pokání.
Evbe
Doslovný význam slova je: pohyb z místa na místo podle vůle. Jako termín
domů
Je to také jako pokání, odvrátit se od hříchů a vydat se cestou poslušnosti vůči Bohu.
„Jestliže budete patřit k těm, kteří konají dobro, Bůh jistě odpustí těm, kteří se k němu obrací s pokáním.“
(Al-Isrā‘, 17/25)
Tento význam je patrný i z výše uvedeného verše.
Inabe
Doslovný význam slova je opakované, mnohonásobné obracení se k něčemu, návrat k něčemu. V odborném smyslu to znamená upřímné podřízení se Bohu, obrácení se k němu a činění pokání. (Isfahaní, heslo „NVB“).
„Bůh vede k pravé cestě ty, kteří se k němu upřímně obrací.“
(Rad, 13/27)
Z výše uvedeného verše je patrné, že toto slovo znamená upřímně se obrátit k Bohu, k němu se vrátit.
Istighfar (prošení o odpuštění)
Doslovný význam slova je: prosit o odpuštění. V odborném kontextu to znamená: litovat nad spáchanými zly a prosit Alláha o odpuštění.
„Chválejíc Boha, ho oslavuj a pros ho o odpuštění. On totiž velmi ochotně odpuštění přijímá.“
(Nasr, 110/3)
jak je vidět ve verši, který zní:
Obraćování se k Bohu s prosbou o odpuštění a pokání.
Mezi nimi existuje úzký vztah. Proto jsou oba dohromady dabováni.
Podle některých učenců;
Pohledání odpuštění se skládá ze tří částí:
Začátek je pokání, střed je usilovné usilování a konec je odměna.“
(viz Kušejrí, str. 94).
Podle některých názorů se takové pokání, které je motivováno strachem z pekla, nazývá:
pokání
je to. Název pokání, které je vykonáno s touhou po ráji, je
inabe
je to název pokání, které je učiněno bez touhy po ráji ani strachu z pekla.
domů
dir. (viz age).
Podle některých je pokání,
je to vlastnost prostých věřících.
„O vy, kteří věříte! Všichni se k Alláhovi upřímně obratejte k nápravě.“
(Nur, 24/31)
To vidíme v verši, který zní:
Inabe zase,
Blízkost k Bohu je vlastností svatých, asketů. To vidíme v tomto verši.
„A ráj bude přiblížen těm, kdo se bojí Boha. Je to přece blízké. (Bude jim řečeno:) „Toto je ten ráj, který vám byl zaslíben, pro každého, kdo se obrátil k Bohu a zachovával Jeho přikázání… pro ty, kteří přišli s srdcem, které se bojí Milosrdného, a obrátili se k Bohu.“
(Kaf, 50/31-33).
Evbe zase,
Je to vlastnost proroků. V Koránu je tato vlastnost zmíněna například o proroku Jobovi (as):
„Byl to skvělý člověk. Opravdu vždycky směřoval k Bohu, prosil a prosil ho o milost.“
(Sad, 38/44).
S pozdravem a modlitbami…
Islám v otázkách a odpovědích