“你们远征归来，不要在夜间进入家门，要等到天亮。”
– 这个传说的真实性、来源和解释是什么？
尊敬的兄弟/姐妹，
关于此事，有几种说法。这些说法共同点是：
“你们从远方回来的时候，不要在晚上进入家门，要等到天亮。”
可以概括为：
– 其中，伊本·罕百勒和塔巴拉尼引述阿卜杜拉·本·拉瓦哈的传述如下：
一个人晚上匆忙赶回家，看到家里亮着灯，妻子身边好像有人。他立刻拔出了剑。他的妻子，
“别着急，（你看到的黑影）是某位妇女或女孩在梳我的头发。”
他说。当这个人把这件事告诉先知穆罕默德时，先知说：
“禁止/阻止某人夜间回家/去他家。”
这个传闻
正确。
(参见《Mecmau’z-Zevaid》，编号：7738)
– 据伊本·阿巴斯传述，先知穆罕默德（愿主福安之）
“远征归来后，他禁止人们夜间回家，但有两人违反了禁令，他们各自在家中都看到一个男人和他们的妻子在一起。”
文件中包含这样的信息。但是，这份文件中的一位叙述者
-尽管有证据证明-
薄弱的
已报告。
(参见《Mecmau’z-Zevaid》，编号：7739)
– 这些传说的目的是为了避免误解。事实上，在上面的传说中，一个人误将一个正在梳理妻子头发的女人当成男人，差点犯下杀人罪。
– 还有就是以这种方式进屋，
有点像窥探，有点像考验妻子。
因为它会损害家庭内部的信任。
– 因此，考虑到他长途跋涉，长时间远离家人，突然回家是不合适的。因为如果一个人长时间远离家人，突然回家，可能会发现妻子衣衫不整，疏于打扮，没有为丈夫做好必要的准备。这种情况可能会导致他厌恶妻子。
事实上，先知穆罕默德（愿主福安之）在人们从旅途中返回后就想回家时，曾这样告诫他们：
“慢着……让那些蓬头散发的女人梳梳头，让那些丈夫在外地的女人用用剃刀。”
(布哈里圣训集，圣战篇 196)
因此，对于长途归来的人来说，如果条件允许，在到家之前通知家人一声，显然是明智之举。
但是，如果旅客只是去了附近的地方，他的妻子正在等他回来，那么他晚上回家就没有问题；如果他在军队或类似的集体中服役，并且有消息说他们正在返回，并且即将进入城市，那么他也可以随时回家。
致以问候和祈祷……
伊斯兰教问答
