– 从《古兰经》中可以看出,先知穆罕默德(愿主福安之)并没有应当时社会的要求而展现奇迹。然而,回答这个问题的朋友们却从未提及《古兰经》第17章第59节经文。
– 专家们是否应该以《古兰经》第17章第59节经文为中心,对《古兰经》中关于奇迹请求的经文进行更清晰的解读?
– 此外,在艾勒马勒里(Elmalılı)的《古兰经注释》中,在对《尼萨经》第163节经文的注释中(第二卷/1524页,1936年版)
“摩西的石板奇迹并非每个先知都拥有,也不是先知身份的必要条件……”
据说……从这些说法中,我理解到奇迹并非先知预言的必要条件。对吗?……因为我们所学到的知识是“奇迹是先知预言的必要条件之一”。
尊敬的兄弟/姐妹,
– 《古兰经》第17章(伊斯兰教义)第59节的译文如下:
“我们之所以不应允那些不信道的人随意要求的神迹,是因为以前的不信道的人也曾否认过这些神迹。例如,我们曾以一头母骆驼作为明显的奇迹赐予赛莫德人,但他们却杀死了它,从而自取灭亡。我们只为恐吓他们而降示这些迹象。”
艾哈迈德·本·汉巴尔
穆斯奈德 (Musnad, 4/173)
据奈萨伊、哈基姆和塔巴拉尼的传述,伊本·阿巴斯对这节经文的降示原因作了如下解释:
“麦加人民先知穆罕默德(愿主福安之)”
萨法山脚下
翻译成
移平麦加的群山
他建议将所有土地都平整成可以耕种的土地。当先知(愿主福安之)提出此事时,真主说:
“如果你愿意,我可以给他们更多的时间,让他们继续活下去;或者,我可以创造他们所要求的奇迹;但如果他们仍然不信,我将像对待之前的民族一样,彻底消灭他们……”
他命令道。先知穆罕默德(愿主福安之)希望他们不要被消灭。于是,相关的经文被降示。(参见塔巴里、拉齐、伊本·凯西尔、阿卢西对相关经文的注释)。
根据这节经文,有些人声称先知穆罕默德(愿主福安之)除了《古兰经》之外没有得到任何奇迹。许多书籍和文章都证明了这种说法是错误的。这里我们只能指出几个要点:
a.
这节经文说的是不满足异教徒的要求,但这并不意味着先知(愿主福安之)没有得到其他奇迹。从这节经文中得出这样的结论是不正确的。正如经注和圣训中所述,不满足这些异教徒的要求的智慧在于,尽管展示了这些建议所要求的奇迹,
那些继续顽固不化、坚持亵渎神灵的人,将受到毁灭的惩罚。
这个神圣的原则
-阿拉伯人所熟知的-
通过提及萨穆德人的灭亡,强调了局势的严重性。由于这个民族的彻底毁灭并不符合充满智慧的真主旨意,因此也没有允许导致这种情况发生的任何事件发生。
b.
经文
“我们降示那些迹象,只是为了恐吓他们。”
最后一句中的“mealindeki”也构成了奇迹的一个方面。
“旨在恐吓”
经文中提到了经文/奇迹。经文中包含的
“经文”
词首的“el”前缀暗示着这类奇迹。因此,并非所有奇迹都是为了恐吓。事实上,耶稣(愿主福安之)的……
他能使死人复活,治愈顽疾,例如使盲人复明;他能预知朋友家中发生的事情并告知他们;他能用泥土捏成鸟的形状,然后吹一口气,在真主的许可下,让它飞起来……
这些奇迹般的举动都与恐吓无关。
由此可见,经文中提到的奇迹具有特殊性。这种特殊性在于……
异教徒的顽固,他们侮辱先知,并非为了信仰,而是纯粹为了对抗。
–
闲聊而已 –
他们通过提出各种各样的奇迹来使这件事变得有趣。
《古兰经》第17章(伊斯兰教义中的“伊斯兰教义”)的以下经文提到了他们这种嘲讽的态度:
“在这部《古兰经》中,我们以各种方式反复阐明了各种含义,以方便人们理解。但大多数人仍然坚持否认。”
“我们”
他们说:“我们永远不会相信你,除非……”
愿你从地上涌出泉水。
或者你的
愿你拥有枣椰树和葡萄园。
其中
奔腾的河流
或者像你所说的那样。
愿你撕裂苍穹,将它化作碎片,降临于我们之上。
, 或者
愿真主和众天使降临,为你的话语作证。
不,不!这还不够!
你得有一栋金子做的房子。
或者
你必须升入天堂。
(但是别忘了!)
除非你从那里回来时给我们下载一本可以阅读的书,否则我们还是不会相信你真的去过那里!
“说:”
“赞美真主!我只不过是一个使者而已,还能是什么呢?……”
”
(伊斯兰教法典,17/89-93)
现在让我们扪心自问,满足这些傲慢之徒提出的这些无理要求,究竟有什么好处呢?……他们这些没完没了的无理要求……
“是的”
这既不符合真主的尊贵主权,也不符合真主的伟大神性,更不符合先知的威严。正因为不符合,所以才被拒绝。可见,对这些傲慢之人的拒绝是特例,绝不能以此为证,说先知(愿主福安之)没有得到其他感官奇迹。
c.
月球分裂的奇迹在《古兰经》中得到了证实。
“末日将至,月亮裂开了。但那些多神论者每当看到奇迹时,都会背过身去:”
“这是一种强大而持久的魔法!”
他们说。
(Kamer, 54/1)
经文中提到的经文表达了月亮确实被劈开,并且不信道的人也对此表示……
他们无法否认,只是把奇迹说成是魔法。
清楚地表明。
“你们在战争中并没有用自己的力量杀死他们,而是真主杀死了他们。你射箭的时候,你并没有射箭,而是真主射箭。真主这样做是为了考验信士们,使他们经受一次美好的考验。真主确是全听的,确是全知的。”
(安法尔章,8/17)
经文中也强调了先知穆罕默德(愿主福安之)在白德尔战役中向多神教徒脸上扬起的一把沙子,沙子飞入每个人的眼中,导致他们逃跑,这被认为是一个奇迹。
“(先知啊!)你投掷的时候,并非你投掷,而是真主投掷。”
其中包含了以下表述。
d.
除了《古兰经》的经文外,伊斯兰学者一致认可先知穆罕默德(愿主福安之)的数十个感性奇迹。
传记、圣训和历史
这些信息都来自可靠的来源。这些消息以最可靠、最值得信赖的方式传到我们这里,无论是从宗教、理性还是良心上来说,都不可能否认所有这些消息。仅仅考虑一节经文可能含义中最弱的一种,而忽略其他明确的经文和圣训的明确表达,这确实是不可理解的。
– 已故的 Elmalılı
“摩西的石板奇迹并非每个先知都拥有,也不是先知身份的必要条件……”
根据他的说法
“奇迹并非预言的必要条件”
这么说并不正确。这里要说明的是:摩西(愿主福安之)的《托拉》是一次性以石板的形式降示的。而《圣经》学者们批评穆罕默德(愿主福安之)的《古兰经》并非一次性降示。然而,任何启示经书都并非必须以石板的形式降示给先知。这就是埃尔马勒勒所指出的。
这节经文也提到了有经书的人的这些愿望:
“有经人问你,求你给他们降示一本天经,
天书
他们想让你下载。别太责怪他们的无知!事实上,他们以前也向摩西提出过更过分的要求,例如:
“把真主明明白白地显示给我们看!”
他们说:“我们已经听到了。”于是,由于他们的暴行,他们遭到了雷击。后来,在他们面前出现了明显的奇迹和证据之后,他们又崇拜了金犊。后来,当他们悔过时,我们也宽恕了他们。我们还赋予了穆萨对他们的明显的影响力和权力。
(Nisa, 4/153)
点击此处了解更多信息:
– 他们声称先知没有奇迹。我们该如何回应这些说法?
– 先知穆罕默德是否被赋予了奇迹?据说古兰经中有一节经文否认他被赋予了奇迹……
– 有些人说先知穆罕默德没有奇迹,他们会引用一些经文来证明这一点,并说:“先知穆罕默德有奇迹,我们怎么会不知道呢?”您对此有何看法?
– 根据《古兰经》第29章第51节的经文“难道我们降示给你的这部经书还不够他们吗?”,难道先知(愿主福安之)没有得到任何奇迹吗?
致以问候和祈祷……
伊斯兰教问答