– 你能解释一下这个圣训吗?
“阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·萨穆拉啊!不要向任何人请求担任领导职务!因为如果这个职务是在你没有请求的情况下给予你的,那么真主就会帮助你。如果这个职务是因为你的请求而给予你的,那么你就得不到真主的帮助。还有,如果你发誓要做某事,之后又发现另一件事更好,那就去做那件更好的事,并为你的誓言赎罪!”
尊敬的兄弟/姐妹,
真主的使者(愿主福安之)对我说:
“阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·萨穆拉!不要向任何人请求担任领导职务!因为如果这个职位是在你没有请求的情况下给予你的,那么真主会帮助你。如果你是因为请求而得到这个职位,那么你将得不到真主的帮助。还有,如果你发誓要做某事,之后又发现另一件事更好,那就去做那件更好的事,并为你的誓言赎罪!”
(布哈里圣训集,法理篇 5, 6, 誓言篇 1, 赎罪篇 10; 穆斯林圣训集,誓言篇 19, 统治篇 13)
圣训中提到的
管理层
例如省政府、县政府等,都是代表国家的机构。
先知穆罕默德(愿主福安之)说,代表国家力量和权威的人应该是这样的人……
应该由称职、有品格、有知识和胜任工作的人担任。
指示;吩咐;示意
那些热衷于权力和地位、毫无价值且缺乏人格的人不应该被任命到如此重要的职位。
这提醒我们,那些沉迷于权力、追逐私利的人,为了从那些职位上获得巨额利益,会不择手段,甚至不惜重金贿赂,也要通过关系网来获得他们觊觎的职位。
先知穆罕默德(愿主福安之)劝诫阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·萨穆拉不要主动寻求州长、县长等管理职位,并提醒他并非人人都能胜任这些职务。如果有人胜任这些重要职务,并且执政者主动邀请他担任,那么他应该接受任命,为国家服务。
那些并非自愿申请,而是因其能力而被选中并委以重任的人,
根据先知穆罕默德(愿主福安之)的说法,
他会得到真主的帮助,并在事业上取得成功。
出于个人欲望和野心
那些主动要求担任某个职位并成为管理者的人
他们得不到真主的保佑。
他们必须依靠个人能力来解决他们遇到的问题。
即使一个人有能力胜任管理职位,先知穆罕默德(愿主福安之)也不赞成他为了获得这个职位而表现出野心,他不会把职位交给这样的人。
穆斯林,伊玛雷特 16
当然,为了生计,人们向管理者请求提供工作机会,这并不在此禁令的范围内。
某人,
他不配,也没有能力胜任。
在竞选任何职位之前,先了解先知穆罕默德(愿主福安之)的教诲。
末日来临时的痛苦结局、耻辱和悔恨
应该好好考虑。
(布哈里圣训集,法理篇,7;
另见《奈萨伊圣训集》,《效忠篇》第39节,《判决篇》第5节。
为了尘世间短暂的荣华富贵,而甘愿承受来世无尽的耻辱,这究竟是一种怎样的愚蠢?
另一方面,
一位公正贤明的管理者,在末日审判之日,将成为蒙受真主恩典,庇佑于真主宝座阴影下的七位幸运儿之一。
也不应忘记。
(布哈里圣训集,宣礼36,天课16,劝诫24,刑罚19)
在一个人们不顾自身能力,一心只想当官的时代,
那些明明知道自己能够出色完成任务的人,却逃避管理职责,这是不对的。
甚至接受这样一份被提议的工作,在某些情况下是一种必要。
圣训中,先知穆罕默德(愿主福安之)所传达的
第二条建议,
一个人发誓要做某事或不做某事,但后来发现做相反的事情更好,他不应该因为“我已经发誓了”而坚持错误的做法。
因为执迷不悟是第二个错误。明智的人会放弃错误的道路,选择正确的道路。因为无论从错误的哪个点回头,都是值得的。
我们的宗教指明了违背誓言的补救方法和途径。正如圣训所提醒的那样,无论是有意还是无意地违背誓言的人,都可以通过缴纳赎罪金来弥补过失。
违背誓言的人将根据其财富状况支付相应的惩罚。违背誓言的惩罚依次为:
释放奴隶,否则就给十个穷人一天的食物或给他们穿衣服。如果无力做到这些,就连续斋戒三天。
致以问候和祈祷……
伊斯兰教问答