尊敬的兄弟/姐妹,
真主为了考验人类,在每一项罪恶中都赋予了私欲以快感,同样,在顺从和崇拜中,也设置了私欲所不喜的苦难和艰难。然而,在最初的这些微小的苦难和辛劳之后,便会有使灵魂和心灵获得安宁的舒适。(1)
美味佳肴
人天生就倾向于犯罪,总是逃避需要忍受苦难的宗教仪式。罪恶、禁忌,虽然最初带来快乐,但最终却带来物质和精神上的痛苦;而信仰、服从和宗教仪式,虽然最初带来一些小小的苦难,但最终却带来舒适和安宁。这就是为什么罪恶中的快乐……
“毒蜜”
如前所述。(2)
正如您所提到的圣训中指出的那样:
圣训学者
伊玛目·纳瓦维
他将这种包围比作一道帷幕。也就是说,通往天堂的道路,需要穿过一道由各种令人不快的事物组成的帷幕,例如:礼拜、服从、辛劳、努力、工作等等。同样,地狱也被罪恶的享乐、叛逆以及饮酒、赌博等罪恶所遮蔽。只有通过犯下这些罪恶,撕开这道帷幕,才能到达地狱。(3)
“世界是信徒的监狱,是异教徒的天堂。”
(4)
这段圣训是这一真理的另一种表达。可以肯定的是,对于信徒来说,尘世如同牢笼,这是相对于天堂永恒的幸福而言;而对于不信者来说,尘世如同天堂,这是相对于地狱永恒的惩罚而言。(5) 否则,信徒在尘世中,无论在理智还是心灵方面,都比不信者获得更多快乐。因为,不信者的理智常常受到困扰,
“永恒的毁灭”
这种想法会让他们对从尘世享乐中获得的乐趣不屑一顾。(6)
《努尔西语录》中写道:
“即使是天堂,如果不知道我们的创造者和主宰,那么世界上的美味、快乐和装饰品也如同地狱一般。”(7)
“等待着你,而你正迅速走向的坟墓,不会接受世间华丽、美味之物作为礼物。因为世人眼中美好的东西,在那里却是丑陋的。”(8)
因此,我们不应该追求那些取悦我们肉体,却令我们的灵魂和心灵厌恶的短暂美色,这样才能获得主的喜悦和天堂,并免受地狱之苦。
来源:
第一题中提到的圣训出自《提尔米济圣训集》,天堂篇,第31章。
《第二果实论》,第25页;《努尔耶诗集》,第118页。
3. 年龄
4. Muslim, Paradise, 1.
5. Tirmidhi Zuhd, 56.
第六道光芒,第201页。
7. 《努尔耶诗集》第98页。
第8页,第118条。
致以问候和祈祷……
伊斯兰教问答