– 伊玛目马图里迪的《认主论》中,在“大罪及其犯者的状况”一节中,有这样一句话:“关于进入地狱的人是否会从地狱出来,没有任何明确的说法。”
– 这句话究竟是出自我们伊玛目之口,还是断章取义?(《认主学》——贝基尔·托帕洛卢译本——第501页)
尊敬的兄弟/姐妹,
– 据我们了解,
“至于那些下地狱的人是否会出来,没有任何说法。”
(《认主论》,1/331-332)
形式的表达
穆特兹莱派的观点
因为,这段话是这样翻译的:“穆特兹莱派(他们认为犯下大罪的人不是信徒,并以此为论据)认为:犯下大罪的人(如恶棍、罪犯、暴君等)应该用邪恶丑陋的名字来称呼,而信仰则源于纯洁美好的名字,因此(信徒)不应该用这些邪恶的名字来称呼他们……”这是原文的延续。
伊玛目马图里迪对这一论断的回应如下:
“法基赫·阿布·曼苏尔(愿主怜悯他)说:我们祈求真主的帮助,然后说:他/马图里迪(他自己说的):并非在他们(穆尔太齐赖派)有争议的问题上,而是……”
“关于(古兰经中提到的)永恒地狱的承诺,信徒们不会参与/不会被包括在内”
与他们同在/与他们持有相同的想法……”
(《认主论》,1/331-332)
也就是说,那些永远面临地狱威胁的人,是不信教的人。他们的罪孽会吞噬他们自己。
他们是那些被逐出信仰圈子并以异教徒身份死去的人。
– 与其他一些教义/教义学著作一样,马图里迪伊玛目也根据对手的水平进行论述,因为他们是“迷误派”中的一些学者,所以他不会过多地展开论述。因此,他的一些表达可能达不到我们期望的清晰度。我们的主题也包括在内。
我们在这里的理解是:
伊玛目马图里迪;穆特兹莱派:
“犯下大罪的人既不是异教徒也不是信徒”,并且“犯下大罪的人也属于那些被认定为永堕地狱的人”。
否认了有关……的指控,并且
“那些被地狱威胁的人,因为他们所犯的罪恶而离开了信仰的圈子,因此,只有不信者才会永远留在地狱里。”
报道称。
犯下大罪或小罪的穆斯林不会叛教。
因为《古兰经》中提到,犯错的人……
“信徒”
或者
“信徒”
提到过,向打招呼的人
“你不是信徒”
意思是禁止的
(古兰经 2:178; 4:94; 49:9)
罪人被要求悔过,并被告知只要他们不再坚持犯罪,就会得到宽恕,先知穆罕默德(愿主福安之)也被告知……
信徒们被命令向真主祈求宽恕。
(忏悔章 9:113; 光明章 24:31; 穆罕默德章 47:19)
文中强调了真主的宽恕、饶恕、悔过等属性。考虑到穆斯林也可能因私欲或疏忽而犯罪,并怀有被宽恕的希望,因此可以理解,他并非不信者,而是犯了罪的信徒。
此外,即使犯下滔天大罪,只要信仰坚定,便能行最大的善事,而作恶之人,也未达到背叛和否认信仰的地步。
如果犯下大罪的人被判处永恒的地狱之刑,那么信仰这一至高无上的善行就得不到回报,这与公正不符。犯下罪过的穆斯林,无论是否悔过,其来世的境遇都交由真主决定,真主若愿意,可以赦免;若愿意,可以惩罚,但是……
关于不会永远留在地狱的经文
可以理解的是,关于背叛真主的人将永远留在地狱的经文,指的是绝对的罪人,而绝对的罪人就是异教徒。大多数马图里迪学派学者都持有这种观点。
伊玛目·马图里迪
犯下大罪的信徒
例如,像艾布·穆因·奈塞菲这样的部分马图里迪派学者
不义的;邪恶的;不道德的
说出他的名字,真是罪过啊。
不义的穆斯林
就是这样。
(参见马图里迪,《认主论》,第324-383页;奈塞菲,《证据阐释》,第二卷,第766-787页)
致以问候和祈祷……
伊斯兰教问答