– নামাজের বাইরে কোন আয়াতকে তিনবার পুনরাবৃত্তি করলে কি ধর্মীয়ভাবে কোন সমস্যা হবে?
প্রিয় ভাই/বোন,
কেউ কেউ এই আয়াতটি তিনবার আবৃত্তি করেন। কিন্তু আমরা প্রায় চল্লিশটিরও বেশি তাফসীর গ্রন্থ এবং বহু হাদিস গ্রন্থ ঘেঁটে দেখেছি, এ ধরনের কোনো তথ্য পাইনি।
তবে, নামাজের বাইরে সূরা ইয়াসিন তেলাওয়াতের সময় এই আয়াতটি তিনবার পুনরাবৃত্তি করায় কোন অসুবিধা নেই। শুধু তাই নয়, অন্যান্য কিছু আয়াতের অর্থ চিন্তা করে পুনরাবৃত্তি করায়ও কোন দোষ নেই। শুধু খেয়াল রাখতে হবে যেন তা শ্রোতাদের উপর নেতিবাচক প্রভাব না ফেলে।
আয়াতের অর্থ হল:
“অসীম দয়াময় প্রভুর পক্ষ থেকে এই বাণী আসবে: তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক!”
(ইয়াসীন, ৩৬/৫৮)
আয়াতটির বিভিন্ন ব্যাখ্যা থাকলেও, এখানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, জান্নাতের নেয়ামতসমূহের বর্ণনা দেয়ার পর, আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের সুসংবাদটি জান্নাতের বর্ণিত বস্তুগত নেয়ামতসমূহের চেয়েও অধিক মূল্যবান বলে জোর দেয়া হয়েছে।
অনুবাদে গৃহীত অর্থের উপর ভিত্তি করে করা ব্যাখ্যায়, মহিমান্বিত আল্লাহর সালামের বাণী ফেরেশতাদের মাধ্যমে বা সরাসরি জান্নাতবাসীদের কাছে পৌঁছানো হবে বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
(দেখুন, যামাখশারী, সংশ্লিষ্ট আয়াতের তাফসীর)
তবে এলমালিলি এই মতকে প্রাধান্য দেন যে, এটি সরাসরি আল্লাহর পক্ষ থেকে বলা হয়েছে, এবং বলেন: জান্নাতবাসীদের জন্য সালাম। রহমান, অর্থাৎ যিনি মুমিনদেরকে অবশেষে নিজ রহমতে অভিষ্ট সিদ্ধি দান করেন এবং যার কোন শরীক বা সমকক্ষ নেই, এমন এক প্রভুর পক্ষ থেকে সরাসরি বলা সালাম।
(এলমালিলি, হক দ্বীন, সংশ্লিষ্ট আয়াতের তাফসীর)
একটি ভিন্ন ব্যাকরণগত বিশ্লেষণ সহ, এখানে সালাম শব্দটি
“সেখানে তাদের জন্য সব রকমের ফলমূল আছে এবং তাদের সব ইচ্ছা পূরণ করা হবে।”
এর অর্থটি কোরআনের ৫৭ নম্বর আয়াতের সাথেও সম্পর্কিত হতে পারে এবং এই শব্দের অন্যান্য অভিধানগত অর্থ অনুসারে
“তারা যা চায় তা খাঁটি, নির্ভেজাল”, “তারা যা চায় তা দেওয়া হবে, তা নিশ্চিত করা হয়েছে”
অথবা
“তাদের জন্য কল্যাণ রয়েছে”
এরকম অর্থগুলো দেওয়া যেতে পারে।
(রাযী, শাওকানী, কোরআনের পথ, সংশ্লিষ্ট আয়াতের তাফসীর)
সালাম ও দোয়ার সহিত…
প্রশ্নোত্তরে ইসলাম
